lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scheffel II

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Scheffel II

Bd. 7, Sp. 991
Scheffel II das Wort, veralt., war allg. (heute nur noch en Sch. Kohlen, Sand), u. zwar šęfəl [uSieg, LRip auch -ęvf-, –ęif-, –E-; Altk-Horhsn -if-, Herdrf -f-; šębəl Goar-Braunshorn Weiler] über die Benr-L. hinaus auch noch im OBerg u. SNfrk, Pl. -ələ, –əln; n. Ürd-L. sEpəl [-p- Sol-Hilgen; -īəp- Remschd, Mettm], Pl. -pəln [Klevld -əlts] m.: 1.a. ein Hohlmass für Getreide, Hülsenfrüchte, Kohlen (dies heute noch), 1 Malter = 4 Sch. = 8 Sester = 16 Vierdel Bo-Brenig; en Öcher Fass = 1 Sch. Erk-Rurig; 1 Sch. Roggen = 40 Pfd., 1 Sch. Hafer = 26 Pfd. Koch; 1 Sch. = 80 Pfd. Aden, Daun, Schleid, Bergh, Mettm, Klev [1 Sch. Roggen = 80 Pfd., 1 Sch. Hafer = 50 (60) Pfd., 1 Sch. Gerste = 75 Pfd., 1 Sch. Erbsen = 90 Pfd.]; 2,5 Malter = 40 Pfd. Mörs u. sonst; da ein ganzer Sch. zu unhandlich war, nahm man meist den halve Sch. (dat Sömmer). RA.: Ene Mongk (Mund so gross) wie ene Sch. Erk-Baal. Der hat e Paar Füt (Füsse) as en Sch. Rees. Me kann beter en Sch. Rogg kopen äs jeden Morgen den Hond opbören (aufheben) Rees-Ringenbg. Hei maut (muss) irs (erst) en Sch. Salt met enem gegetten han, ihr glöwt dei keinem Gummb-Stdt. Ne Leffel voll Tot (Tat) ös beis (besser) als ene Sch. voll Rot (Rat) Bo-Dransd. Se höbben et niet met Lepels, se h. et met Sch.s sie sind sehr reich Mörs (s. weiter bei Löffel). — Scherzfr. Bie vill Flih ginn of en Sch.? Keine, sie hüpfen alle davon Koch-Laub. — b. -if- ein Mass zum Sandmessen =  Festmeter Altk-Horhsn. — 2. übertr. scherzh. a. Kerzenlöscher Zell-Beiste. — b. Zylinderhut Heinsb.
1550 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Scheffel II

    Rheinisches Wb.

    Scheffel II das Wort, veralt., war allg. (heute nur noch en Sch. Kohlen, Sand ), u. zwar šęfəl [uSieg, LRip auch -ęvf-, …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheffelii

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — scheffelii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scheffelii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scheffelii/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „scheffelii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scheffelii/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scheffelii". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scheffelii/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_scheffelii_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scheffelii"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scheffelii/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}