Aggregat · alle Wörterbücher

Schaukelpferd

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schaukelpferd

Bd. 7, Sp. 880

Schaukelpferd im bildh Vergl Wenn ich Liebe sage, so versteh ich die wiegende Empfindung, in der unser Herz schwimmt, immer auf Einem Fleck sich hin und her bewegt..Wir sind wie Kinder auf dem S-e immer in Bewegung, immer in Arbeit, und nimmer vom Fleck. Das ist das wahrste Bild eines Liebhabers GWBB1,236,26 Katharina Fabricius? 27.6.[70] K Nikolaus LohseN.L.

Pfeifer_etym nhd.

Schaukelpferd

Schaukel f. ‘an Seilen frei aufgehängter Sitz, der schwingend hin- und herbewegt wird’ (17. Jh.), älter Schuckel (Luther). Die heutige Form geht wohl auf eine nd. (nachträglich dip…

DWB nhd.

schaukelpferd n.

schaukelpferd , n. hölzernes pferd auf schaukelnde kufen gestellt: sind wie die kinder auf dem schaukelpferde immer in bewegung, immer in arbeit und nimmer vom fleck. d. junge Göth…

RhWB Dial.

Schaukelpferd

Schaukel-pferd (s. S.) Allg. im Geb. von Schaukel n.: wie nhd. RA.: Der verdräht de Auen wie en Sch. Saarl-Wadgassen .

LDWB2 spez.

Schaukelpferd

Schau|kel|pferd n. (-[e]s,-e) ciaval da naina m. , ciaval da cöna m. , ciaval da raita m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schaukelpferdn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schaukelpferd , n. hölzernes pferd auf schaukelnde kufen gestellt: sind wie die kinder auf dem schaukelpferde immer in b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schaukelpferd
Goethe-Wörterbuch

Schaukelpferd im bildh Vergl Wenn ich Liebe sage, so versteh ich die wiegende Empfindung, in der unser Herz schwimmt, im…
modern

Dialekt
Schaukelpferd
Rheinisches Wb.

Schaukel-pferd (s. S.) Allg. im Geb. von Schaukel n.: wie nhd. RA.: Der verdräht de Auen wie en Sch. Saarl-Wadgassen .
—

Spezial
Schaukelpferd
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schau|kel|pferd n. (-[e]s,-e) ciaval da naina m. , ciaval da cöna m. , ciaval da raita m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaukelpferd

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaukelpferd 3 Komponenten

(schau+kel)+pferd

schaukelpferd setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schaukelpferd kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schaukelpferd". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaukelpferd/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „schaukelpferd". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaukelpferd/gwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schaukelpferd". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaukelpferd/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schaukelpferd_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaukelpferd"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaukelpferd/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}