lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schatter

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schatter m.

Bd. 14, Sp. 2271
schatter, schätter, m., s.schetter.
40 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schatterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schatter , M. Vw.: s. schattære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schatterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schatter , schätter , m. , s. schetter .

  3. modern
    Dialekt
    Schatter

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schatter- Schadde-, Schätter-, selten Schatt- (hierzu s. Schatthamel ) erscheint als Bestimmungswort in Zss., die ein kl…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schatter

17 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schatter

schatt + -er

schatter leitet sich vom Lemma schatt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schatter 2 Komponenten

schat+ter

schatter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schatter‑ als Erstglied (14 von 14)

Schatterau

MeckWB

schatte·rau

Schatterau f. Wismarer Straßenname: 'in der Schatterau' N. Strel. Anz. 1827, S. 374 b ; 'de schaterowe' (um 1465), 'schetterowe, -ouve' (um …

Schattergans

PfWB

schatter·gans

Schatter-gans f. : ' Frau, die viel redet, ausplaudert ', Schaddeʳgans [ GH-Schwegh ]; Syn. s. Quatschmaul .

Schattergatt

MeckWB

schatter·gatt

Schattergatt n. im Kinderreim zum Einschläfern im Dunkeln: Stick Licht an, stick Licht an, Dat Schattergatt sehn kann Wo. V. 3, 154 a.

schatterig

RhWB

schatte·rig

schatterig -ad-, –at- Allg. [ -d- Bitb-Speicher ; -ād- Bernk-Hottenb , Koch-Kaisersesch Lutzerath ] Adj.: 1. a. mit Ausschlag behaftet, gri…

Schatterkarn

MeckWB

schatter·karn

Schatterkarn m. Schelte für ein Kind, das die Wiege beschmutzt hat: Schaddekarn Ro Klock .

Schatterlock

MeckWB

schatter·lock

Schatterlock Schätter- n. wie -lack: du olle Schattelock Schö Kalkh ; Mudding, stick Licht an, Dat Schätterlock sehn kann Wo. V. 3, 154 a; T…

schattern I

RhWB

schat·terni

schattern I -ad-, –at- schw.: 1. et schattert beim heilenden Geschwür sondern sich trockene Schuppen ab Trier-Mehring . — 2. erbärmlich, krä…

schattern II

RhWB

schattern II -ad-, –at- schw.: 1. mit flachen Steinen so über eine Wasserfläche werfen, dass sie mehrmals aufhüpfen Bitb-Rittersd . — 2. abs…

schattern III

RhWB

schattern III -ad- schw.: 1. lebhaft schwatzen u. gestikulieren Kreuzn-Ippenschd . — 2. mit den Zähnen vor Kälte klappern Saarbg-Fellerich ,…

‑schatter als Zweitglied (1 von 1)

beschatter

DWB

beschat·ter

beschatter , m. arbor umbrifera: klimmen wir nie hinauf zu der höh, wo nur wenig wahres, hier sprosz, da beschatter, dem orkan steht? Klopst…

Ableitungen von schatter (2 von 2)

beschatter

DWB

beschatter , m. arbor umbrifera: klimmen wir nie hinauf zu der höh, wo nur wenig wahres, hier sprosz, da beschatter, dem orkan steht? Klopst…

geschatter

DWB

geschatter , n. schallendes gelächter, verbalsubstantiv zu schättern, laut lachen Schmid schwäb. wb. 450 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schatter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schatter/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schatter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schatter/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schatter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schatter/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schatter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schatter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schatter/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}