Aggregat · alle Wörterbücher

schārwach(t)

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

schārwach(t) f.

Bd. 3-1, Sp. 57

schārwach(t) f., Wachdienst, Patrouillendienst den eine Schar, Abteilung versieht; Wache die entweder zusammen oder der Reihe nach patrouilliert, auf Wache ausgestellte Mannschaft, Vorpostenwache.

DRW nhd.

Scharwacht

Scharwacht, f. I wie Scharwache (I) daz die of der monze der wachte of den torn und an der porten herlaßen werden, aber umb die scharwacht daz sie dar an glich ander nach geborniße…

DWB nhd.

scharwacht f.

scharwacht , f. , s. scharwache .

Idiotikon Dial.

Scharwacht

Scharwacht Band 15, Spalte 391 Scharwacht 15,391

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schārwach(t)f.
Mittelniederdeutsches Wb.

schārwach(t) , f. , Wachdienst, Patrouillendienst den eine Schar, Abteilung versieht; Wache die entweder zusammen oder d…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
scharwachtf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

scharwacht , f. , s. scharwache .
modern

Dialekt
Scharwacht
Schweizerisches Idiotikon

Scharwacht Band 15, Spalte 391 Scharwacht 15,391

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schārwach(t) MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Scharwacht Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharwacht

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von scharwacht 2 Komponenten

schar+wacht

scharwacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.