lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schandlappe

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schandlappe m.

Bd. 14, Sp. 2149
schandlappe, m., mnd. schantlappe der streifen im kleide, den gemeine weiber tragen muszten. Schiller - Lübben 4, 45a; meist übertragen, jemandem einen schandlappen anhängen (vgl.schandfleck) u. ähnl.: hecht yedem ein schandlappen an und schneydt den leuthen ab jr ehr. H. Sachs 1, 303b; also der kal mann auch abzug und den schandlappen darvon trug. 4, 2, 109c; dasz jm von leuten werd geflucht, und der schandlapp werd angehangen, er sey mit der säw zu schul gangen. 5, 395b. dann auch von menschen als schimpfwort (vgl. erstes lappe theil 6, 192 f.). Woeste 225a: wer nicht mit guotem gewiszen wil ehelich leben, der sol sich mit einem bösen gewiszen sein leben lang, mit eitel garstigen huorenbelgen und schantlappen schleppen. Schade sat. u. pasqu. 2, 268, 28.
783 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schandlappem.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schandlappe , m. , mnd. schantlappe der streifen im kleide, den gemeine weiber tragen muszten. Schiller - Lübben 4, 45 a…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schandlappe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schandlappe

schandlapp + -e

schandlappe leitet sich vom Lemma schandlapp ab mit Suffix -e.

Zerlegung von schandlappe 2 Komponenten

schand+lappe

schandlappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schandlappe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schandlappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schandlappe/dwb?formid=S04366
MLA
Cotta, Marcel. „schandlappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schandlappe/dwb?formid=S04366. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schandlappe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schandlappe/dwb?formid=S04366.
BibTeX
@misc{lautwandel_schandlappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schandlappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schandlappe/dwb?formid=S04366},
  urldate      = {2026-05-09},
}