lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schandarm

nur Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schandarm

Bd. 2, Sp. 419a
Schandarm [ʿSàntàrm allg.; Pl. –ə] m. 1. Polizist. ‘d’ Kinder werde mit de Schandarme dri (in d'Schuel) gfiehrt’ Mü. Mat. 5, 42. Rda. übtr. D Schandarmen im Buch haben Hunger haben Gebw. D Schandarmen sind nächt gekummen der Storch hat gestern Abend ein kleines Kind ins Haus gebracht Z. Der Seppel het d Schandarmen den Verfolgungswahnsinn infolge zu grossen Alkoholgenusses Dü. 2. böse Frau Rapp.; männlich gesinnte Frau. Dis ist e rëchter S.; es ist schad, dass es kein Mann ist! Lobs. 3. scherzh. Hering NBreis. Am Fritig gibt s als gewöhnlich e S. anstatt Fleisch Barr. 4. Boretsch, Borago officinalis Obhergh. — frz. gendarme. Vgl. Pfalz.
673 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schandarm

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Schandarm [ʿSàntàrm allg.; Pl. –ə] m. 1. Polizist. ‘d’ Kinder werde mit de Schandarme dri (in d'Schuel) gfiehrt’ Mü. Mat…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schandarm

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schandarm 2 Komponenten

schan+darm

schandarm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schandarm‑ als Erstglied (7 von 7)

Schandarmenditschkaupe

RhWB

Schandarmen-ditschkaupe šanda·r.mditškaup Saarbg-Orscholz f.: Spitzhut aus Binsen von den Kindern geflochten.

Schandarmenlist

ElsWB

schandarm·en·list

Schandarme n list f. Steckbrief in den Händen der Gendarmen: Er is t uf d e r S. die G. fahnden auf ihn Dü. U.

Schandarmenschnüre

RhWB

Schandarmen-schnüre Saar Pl. t.: dünner, weisser Dolomit- oder Kalkspatstreifen in der Kohle (Bergmspr.).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schandarm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schandarm/elswb?formid=S01973
MLA
Cotta, Marcel. „schandarm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schandarm/elswb?formid=S01973. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schandarm". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schandarm/elswb?formid=S01973.
BibTeX
@misc{lautwandel_schandarm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schandarm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schandarm/elswb?formid=S01973},
  urldate      = {2026-05-12},
}