lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schamhaftig

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schamhaftig adj.

Bd. 14, Sp. 2116

schamhaftig , adj. , weiterbildung zu schamhaft: scham-, schemhafftig, pudibundus Dief. 470 a ; schamhafftiger, rubosus 502 a ; schamhafftig, schemhafftig, schemhefftig, verecundus 612 b ; schamhafftig, verecundus Dasypodius ; schamhafftig, züchtig, pudicus, pudens, verecundus Maaler 346 d ; schamhaftig seyn, pudore septum esse Stieler 1728 ; schamhaftig, verecundus, pudens, pudicus Steinbach 2, 379 . Adelung bemerkt, dasz schamhaftig zu veralten anfängt. gewöhnlich wie schamhaft in beziehung auf das geschlechtsleben: ist deine tochter nicht schamhafftig, so halt sie hart. Sir. 26, 13 ; als ic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schamhaftigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schamhaftig , adj. , weiterbildung zu schamhaft: scham-, schemhafftig, pudibundus Dief. 470 a ; schamhafftiger, rubosus …

  2. modern
    Dialekt
    schamhaftig

    Schweizerisches Idiotikon

    schamhaftig Band 8, Spalte 763 schamhaftig 8,763

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schamhaftig

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schamhaftig 2 Analysen

schamhaft + -ig

schamhaftig leitet sich vom Lemma schamhaft ab mit Suffix -ig.

Alternativen: scham+-haft+-ig

Zerlegung von schamhaftig 2 Komponenten

scham+haftig

schamhaftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schamhaftig‑ als Erstglied (2 von 2)

schamhaftigkeit

DWB

schamhaftig·keit

schamhaftigkeit , f. : schamhafftikeit, verecundia Dief. 612 b ; schamhafftigkeyt, pudicitia Dasypodius ; schamhafftigkeit, verecundia, pudo…

schamhaftiglich

DWB

schamhaft·iglich

schamhaftiglich , adj. und adv. : pudibunde schamhafftiglichen Dief. 470 c ; schamhafftiglich, pudice, verecunde Dasypodius ; schamhafftigkl…

schamhaftig als Zweitglied (1 von 1)

u(n)schamhaftig

Idiotikon

u(n)schamhaftig Band 8, Spalte 764 u(n)schamhaftig 8,764

Ableitungen von schamhaftig (2 von 2)

unschamhaftig

DWB

unschamhaftig , adj. adv. , gth. von schamhaftig: das unschamhaftig weib Keisersberg schiff d. penitenz 77 a ; also ist ein unschamhafftig o…

unschamhaftiglich

DWB

unschamhaftiglich , adv. Keisersberg predigen (1508) 66 b ; Eberlin v. Günzburg 3, 101 ndr.; Schade satiren 2, 26 . veraltet. —