lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schalmeien

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schalmeien verb.

Bd. 14, Sp. 2098

schalmeien , verb. die schalmei blasen, schalmeyen und trummeten, canere litua. Maaler 346 c , mhd. schalmîen, schalemîen, schalmeien Lexer mhd. handwb. 2, 645 : ist aber daʒ man pei im ( dem brunnen ) schalmeit und pusaunt, so erhebt er sich und wirt dieʒend und auʒflieʒend über daʒ gestat, sam ob er sich der stimm und des gedœns fräw. Megenberg 484, 30 ; ( sie ) lieszen beim einzug ihres heimkehrenden mitbürgers drommeten und lieblich schalmeien. Musäus volksm. 2, 29 Hempel. transitiv: die heerpauken lieszen dumpfen sterbeklang erschallen, und die schalmeier schalmeiten dazu den todtenmarsch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schalmeienv., intrs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Schalmeien , v. intrs . auf der Schalmei blasen oder spielen. Schatz N. D. Sprachen. (R.). Uneigentlich, Töne wie auf …

  2. modern
    Dialekt
    schalmeienschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schalmeien schw. : Die Kuh schalmeit 'brüllt', scherzh. [KU-O'staufb]. Südhess. V 170 ; Rhein. VII 885/86 and. Bed.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schalmeien

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schalmeien 2 Komponenten

schal+meien

schalmeien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schalmeien‑ als Erstglied (3 von 3)

Schalmei(en)tee

RhWB

schalmeien·tee

Schalmei(en)tee šalmę·i.əntī·ə. Kref-Stdt , MGladb-Rheind ; šamę·i.ə- Köln-Stdt m.: St. Germain-Tee.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schalmeien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schalmeien
MLA
Cotta, Marcel. „schalmeien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schalmeien. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schalmeien". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schalmeien.
BibTeX
@misc{lautwandel_schalmeien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schalmeien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schalmeien},
  urldate      = {2026-05-13},
}