lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schakel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹Schākel m.

Bd. 4, Sp. 1123
¹Schākel m. [WMünsterl Rek] Schäkel, (bewegliches, drehbares) Kettenglied; Verbindung von Kettengliedern (WmWb). ⟨Schākel u. Schāken⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,831: Schachel I; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 10,472: Schākel; HnVwb 3,68: Schachel. Zus.:→ Kiᵉten~, Nō²d~.
290 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchakelDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Die Schakel , Mz. — u, s. Campe Schake 2).

  2. modern
    Dialekt
    Schakelm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Schakel -ä-, -œ-, Pl. Schäkel, Schäkels m. seem. Verbindungsglied, das zum Zusammenfügen oder Trennen verschied…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schakel

9 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schakel 2 Komponenten

scha+kel

schakel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schakel‑ als Erstglied (5 von 5)

Schakel II

RhWB

Schakel II -:- = Erbsenhülse s. Schäuke.

schakel als Zweitglied (4 von 4)

Akelderschakel

MeckWB

Wossidia Akelderschakel Name im Rätsel vom Ei: dor kemen de Herren von Akelderschakel Wo. V, 1, 20 a .

Buttschakel

MeckWB

butt·schakel

Wossidia Buttschakel m. die etwa 1½ Faden lange Leine, die vom Buttknüppel zum Netz führt Pa Parchim@Plau Plau .

Kiᵉtenschākel

WWB

Kiᵉten-schākel m. [WMünsterl] Kettenglied (zum Öffnen).

nō²dschākel

WWB

nō²d-schākel m. [WMünsterl] 1. Kettenglied, das im Notfall geöffnet werden kann. — 2. Kettenglied in Reserve. — Ra.: Se bruukt di as Noodsch…