lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schaffen I

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

schaffen I

Bd. 7, Sp. 859

schaffen I -af-, im Geb. des Prät. šū:f, –ō:-, –ō- usf., Part. gəšafə(n) u. -šaft st.: 1. a. wie nhd., aus der Sprache der Bibel; Gott hat de Welt geschaffe, dafür mehr gemach Rip, Allg. — b. in der Wend.: Dat hadde he woahl glich schaffe (Part.) gleich verstanden, bemerkt Siegld-Weidenau . — 2. -āf-, Part. gəšāft u. Prüm auch gəšāfən zurecht kommen bei einer Verrichtung; mer hon beim Korschnatz (Roggenschnitt) gut geschaft haben gemacht, dass wir fertig wurden; en hot g. hatte Erfolg in seinem Streben, im Sparen; he schaft nöt kommt nicht zurecht; he kan nöt derbei sch.; he schaft nöt əlan (a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schaffen I

    Rheinisches Wb.

    schaffen I -af-, im Geb. des Prät. šū:f, –ō:-, –ō- usf., Part. gəšafə(n) u. -šaft st.: 1. a. wie nhd., aus der Sprache d…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaffeni

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

schaffeni‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schaffeni als Zweitglied (2 von 2)

Junggeschaffeni

Idiotikon

Junggeschaffeni Band 8, Spalte 327 Junggeschaffeni 8,327

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaffeni". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaffeni
MLA
Cotta, Marcel. „schaffeni". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaffeni. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaffeni". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaffeni.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaffeni_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaffeni"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaffeni},
  urldate      = {2026-05-12},
}