lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schadbar

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schadbar

schadbar, adj., auch subst.

I Schaden (II) bringend, schädlich; schadbarer Mann landschädlicher Mann, Gewohnheitsverbrecher
  • daz si des getruwen soliche reht mache vnde gebe da von die gvͦten vnde die vnschuldigen lvte infridelicheme gemache bliben vnde vf die vbeln vnde die schadeberc [Korrektur: schadebere] sint solhe rache vnde gerihte valle alse ir missetat verschuldet
    1278 Wien/CorpAltdtOrUrk. I 344
  • wâ man den schadebæren man betwinget, daz er büezen muoz
    nach 1281 Konr.v.Würzb.,Troj. V. 26300
  • wer auch geste in die stat ladet vff kriege, die der stat scadeber sint ... der besser als do uor stet geschriben
    1360 Hagenau/Glafey,Anecd. 130
  • den friheit rechtin und gewonheit wullin wir mit desen ... gesetzen in keyne wis schadebir sin
    um 1360 GoldBulle 124
  • noxius schadber o. verstricket
    Anf. 15. Jh. DiefenbNovGl. 265
  • wann er ... die ... leistbare und schadbare schult nit beczalen mochte
    1405 Janssen,RKorr. I 777
  • das wir ... vmb vnnser ... schadbar schulde vnd leibsnote ... verkaufft ... haben ... vnnser slos
    1469 GeöArch. II 1 S. 237
  • wäre es sach, dasz man einen schadbarn mann brächte in die statt, den sollen die herren und bürger die erste nacht bewahren ohngefehrd
    1494 Franken/GrW. VI 45 Faksimile
  • wann einer einen schedlichen man oder frawe zu gefengkniß bringt, und bei dem selben schadebaren man oder frawen gestolen gut ... gefunden wuͤrt
    15. Jh. Mergentheim 144 Anm. 1 Faksimile
  • das sy ... dhein gewalt haben ... kein schadparn contract zethůn
    1520 FreiburgStR. II 9, 10 Volltext (und Faksimile)
  • wir haben etlich darzu verordent, den vorst zu behuten, wa jemands schadbar gefunden, die einung zu nemen
    1525 ArchUFrk. 36 (1893) 76
  • so ... die vorurtel ergangen sind, so sol der schadbar aus dem stock gethan werden
    1527 WürzbZ. I 1 S. 222 Faksimile
  • so sie ein schadbarn man haben, antworten sie irem junkern oder voyt
    1527 WürzbZ. I 1 S. 622 Faksimile
  • vrtl ... ob jme nit billich als fürsprechen diss sein rechtlich fürbringen, anstat dess clegers, gegen dem schadbarn, an seinen ehrn vnverletzlich sein
    1533 Gerolshofen 158
  • die undertan sich ... eins gebots beclagt, das niemants uf sein J.s guter zu zeiten, so man kein schaden tut, soll gehen zu krauten, das inen auch vast beschwerlich, dan es zu schadbarn zeiten von ine den undertanen selbs verboten und das krauten auch nit gestatt werde
    1539 BadW. 239 Faksimile
  • es soll ein jeder einwohner ... auf diesen gerichten ... rügen und fürbringen die schadbaren leute zu feld und dorf
    vor 1650 Zehnter,Messelh. 338
II verletzt, schadhaft, krank
  • man sagt, wenn ainer nun ain wenig schadper wäre, so nomen in die Behem und grůben in also lebentig under
    2. Hälfte 15. Jh. AugsbChr. III 159
  • ob eins der pferde mangelhafft unnd schadbar erfunden wurde
    1540 Würzburg/Diefenb.-Wülcker 831 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schadbar

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schadbar , -er, -ste, adj. et adv. einen Schaden, eine Verletzung habend, beschädiget; wofür doch schadhaft üblicher ist…

  2. modern
    Dialekt
    schadbarAdj.

    Pfälzisches Wb.

     schad-bar Adj. : ' schädlich, beschädigt ' ( DWB DWb. VIII 1968 ). a. 1560 (Abschr. 16. Jh.): vnd alle andere gruene v…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schadbar

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schadbar

schad + -bar

schadbar leitet sich vom Lemma schad ab mit Suffix -bar.

schadbar‑ als Erstglied (1 von 1)

Schadbarmann

DRW

schadbar·mann

Schadbarmann, m., Schadbarleute, pl. landesschädlicher Mann, Gewohnheitsverbrecher vgl. schadbar (I) in welchem slosze oder stat dy ... scha…

schadbar als Zweitglied (1 von 1)

unschadbar

DWB

unschadbar , adj. , gth. v. schadbar. mhd. unschadebære. gth. v. schadbar 1: die von Straszburg vergonten dem hencker, dasz er ein altes men…

Ableitungen von schadbar (1 von 1)

unschadbar

DWB

unschadbar , adj. , gth. v. schadbar. mhd. unschadebære. gth. v. schadbar 1: die von Straszburg vergonten dem hencker, dasz er ein altes men…