Aggregat · alle Wörterbücher

Schabau

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schabau

Bd. 7, Sp. 820

Schabau das Wort, wohl aus der Apothekerspr. aqua sabaudica »savoyisch Wasser« entstanden, ist in vier Geb. verbr. α.Birkf, Simm; β. Saar bis Merz; γ.Wittl. bis Kobl (von hier südl. noch bis Goar-Pfalzf, n. nach May, u. nach O. über den Westerw zum Siegld; δ.Prüm, Rip, Berg (mehr in den Städten), SNfrk (nicht Selfk), Geld, Mörs-Kamp u. im Anschluss ans Berg in Duisb, Ruhrort, Dinsl, Wesel, u. zwar šabǫu, [-bǫuχən Trier-Mehring; -bū Merz-Stdt, Bernk-Cues; šnabō Birkf-Oberst (Schnaps + Schabau)]  Sg. t. m. [Pl. -bǫuə Siegld]: verächtl. gewöhnlicher Schnaps, Fuselschnaps; en Dröppche Sch.; loss mer noch (ene) Sch. holle losse Rip, Allg. RA.: Alles met Moss (Mass), der Sch. mem Hälfche Köln-Stdt.

DRW nhd.

Schabau

Schabau, m. minderwertiger Branntwein strenger Erlaß gegen den schabau 1693 Vaßen,WVGJülich 129

WWB Dial.

Schabau m.

Schabau m. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor MSauerl Bri] (schlechter) Schnaps; Fusel, schlechter, gewöhnlicher Branntwein in Köln ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr WW…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schabau
Deutsches Rechtswörterbuch

Schabau, m. minderwertiger Branntwein strenger Erlaß gegen den schabau 1693 Vaßen,WVGJülich 129
modern

Dialekt
Schabau
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schabau das Wort, wohl aus der Apothekerspr. aqua sabaudica »savoyisch Wasser« entstanden, ist in vier Geb. verbr. α. Bi…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schabau DRW

Dialekt · modern

Schabau RhWB
Schabau WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schabau

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schabau 2 Komponenten

scha+bau

schabau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.