lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sats

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

sats adj.

Bd. 3-2, Sp. 851
upsātisch, -sātisk, -sātesch, -sats, adj.: 1. kühn, „de was en klok unde en driste man, de sik wol vorstunt uppe alle dynk ... ok was he upsats unde vorsichtich in deme velde” (Lüb. Chr. 2, 292). — 2. vermessen, eigenmächtig, „Vorsatisch i.
248 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sats

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    -sats, der upsate hat; listig; betrügerisch; aufrührerisch.

  2. modern
    Dialekt
    Satsm.

    Westfälisches Wb.

    Sats m. [verstr.] 1. sprachliche Einheit, die eine abgeschlossene Aussage beinhaltet. ’n Satz seggen? ( Kr. Minden Min K…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sats

35 Bildungen · 12 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

sats‑ als Erstglied (12 von 12)

satsamicheit

KöblerMhd

sat·samicheit

satsamicheit , st. F. nhd. Sättigung, Sattheit Q.: MinnerII (um 1340) (FB satsemicheit) E.: s. sat W.: nhd. DW- L.: Lexer 441a (satsamecheit…

satschen

RhWB

sats·chen

satschen -a- Simm schw.: sapschen (s. d. bei Sapsch). — Abl.: die Satscherei, dat Gesatsch.

sâtschēpel

MNWB

sat·schepel

sâtschēpel , -scheppel , m. , 1. Gerät, Hohlmaß von unterschiedlicher Größe zum Abmessen des Saatgutes. 2. Landmaß, soviel wie mit einem sch…

satsemicheit

FindeB

* satsemicheit stf. Sättigung Minner.ii

Satshāse

WWB

sats·hase

Sats-hāse Satzhase (weibl. Hase) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Satskuᵉgele

WWB

Sats-kuᵉgele f. hoch aufgesetzte Kugel (beim Kegeln) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Satsūma

Meyers

Satsūma ( Satzuma ), Distrikt im Südwesten der japan. Insel Kiusiu, wo seit dem 16. Jahrh. eine Fayenceindustrie blüht, deren Erzeugnisse au…

Satsunge

WWB

Satsunge f. Satzung, Statut ( Kr. Detmold Det Is).

sats als Zweitglied (21 von 21)

Afsats

WWB

Af-sats m. [verstr.] 1. erhöhter Teil der Schuhsohle unter der Ferse. Schǟiwe Afsätse unner de Schau hemm’m ( die krfr. Städte Dortmund, Cas…

Ansats

WWB

An-sats m. [Wal] Ansatz.

Besats

WWB

Be-sats m. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek SWestf, verstr. OWestf] 1. Pflasterung in der Tenne (in Fischgrä…

Eªrmelinsats

WWB

Eªrmel-in-sats m. dass. ( Kr. Minden Min Re).

Ersats

WWB

Er-sats m. Ersatz ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Fersats

WWB

fer·sats

Fer-sats m. 1. Pfandschaft, Verpfändung: In Versatt hawwen zum Pfande haben ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. …

Füᵉrsats

WWB

fueer·sats

Füᵉr-sats m. [verstr.] feste Absicht; Wille. Gudde Vöörsätze häbben ( WmWb ). Hïeß ’e dat met Voäsats dōan? ( die krfr. Städte Dortmund, Cas…

Giᵉgensats

WWB

giegen·sats

Giᵉgen-sats m. Gegensatz ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Hiᵉmedinsats

WWB

Hiᵉmed-in-sats m. dreieckiger Einsatz unter den Hemdsärmeln (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Wb).

Insats

WWB

In-sats m. [verstr.] 1. eingesetztes bzw. einsetzbares Teil, z.B. in Kleidungsstücken. ’n Insatz van’t Hemd z.B. weißer, steifer Latz ( WmWb…

Koffisats

WWB

Koffi-sats m. [verstr.] Kaffeesatz (Frbg.).

Koffiundersats

WWB

Koffi-under-sats m. Untersatz für die Kaffeekanne ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Miᵉlekfersats

WWB

Miᵉlek-fer-sats m. Milchfieber bei Kühen ( Kr. Minden Min Da).

rechtsats

KöblerMnd

recht·sats

rechtsats , M. nhd. „Rechtsatz“, Standpunkt in einer Rechtsangelegenheit E.: s. recht (2), sats W.: vgl. nhd. Rechtssatz, M., Rechtssatz, DW…

Stūkeansats

WWB

Stūke-an-sats m. Verlängerung (Sperrhorn) für besondere Arbeiten (Amboss) (Frbg.) ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Ha).

Tō¹sats

WWB

Tō¹-sats m. [verstr.] 1. Ergänzung, Beigabe, Zugabe. En Tausats māken ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Stä…

Trappenafsats

WWB

Trappen-af-sats m. Treppenabsatz ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Ümmesats

WWB

uemme·sats

Ümme-sats m. [verstr.] Gesamtwert abgesetzter Waren, erbrachter Leistungen. — Sprichw.: Je flotter de Ümsats, je grötter de Nutsen ( die krf…

Undersats

WWB

under·sats

Under-sats m. [verstr.] 1. Untersatz im Alltag (z.B. Platte, Teller und dergleichen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor…

upsats

KöblerMnd

upsats , Adv. Vw.: s. upsātes*

Ūtsats

WWB

Ūt-sats m. 1. - sat Umlage, Gemeindesteuer ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niede…

Ableitungen von sats (2 von 2)

Besats

WWB

Be-sats m. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek SWestf, verstr. OWestf] 1. Pflasterung in der Tenne (in Fischgrä…

Ersats

WWB

Er-sats m. Ersatz ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).