Aggregat · alle Wörterbücher

satirisch

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

satirisch

satirisch

Satire f. ‘kritische, mit Ironie, Komik und humoristischer Überspitzung (gesellschaftliche) Mißstände verspottende Dichtung oder Darstellung’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. satira ‘Gedicht, in dem menschliche Torheiten verspottet werden, Spottgedicht’, eigentlich (älter) satura (lanx) ‘den Göttern alljährlich dargebrachte Fruchtschüssel’, übertragen ‘Allerlei’; dann auch in der Schreibweise spätlat. satyra, in Anlehnung an lat. Satyrus (griech. Σάτυρος) ‘Satyr’ (Gefährte des Bacchus), wonach (bis ins 18. Jh.) nhd. Satyre, Satyra. Dafür in dt. Übersetzung Spottgedicht, Strafgedicht, -schrift. – satirisch Adj. ‘spöttisch, beißend’ (16. Jh.), Satiriker m. ‘wer Satiren verfaßt, Spötter’ (18. Jh.), lat. satiricus.

DWB nhd.

satirisch adj.

satirisch , adj. nach art einer satire, spöttisch, satyricus Frisch 2, 150 b . nach Weigand 2, 527 zuerst 1678, aber schon im 16. jahrh.: als ... Marc Varro im tractetlin der satir…

GWB GWB

satirisch

satirisch auch -y- 1 in der Art u Weise der Satire, ihre Mittel anwendend; meist mBez auf literar u bildkünstlerische Werke, mehrf ‘s-e Kupfer(stiche)’; auch im Bild [ mBez auf Gia…

FiloSlov spez.

satirisch adj

satirisch , adj сатирический , п

LDWB2 spez.

satirisch

sa|ti|risch adj. 1 satirich (-cs, -ca) 2 (spöttisch) satirich (-cs, ca), da coiené. ▬ satirisch es Gedicht poesia satirica.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
satirischadj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

satirisch , adj. nach art einer satire, spöttisch, satyricus Frisch 2, 150 b . nach Weigand 2, 527 zuerst 1678, aber sch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
satirisch
Goethe-Wörterbuch

satirisch auch -y- 1 in der Art u Weise der Satire, ihre Mittel anwendend; meist mBez auf literar u bildkünstlerische We…
—

Spezial
satirischadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

satirisch , adj сатирический , п

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

satirisch DWB
satirisch Pfeifer_etym
satyrisch DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

satirisch GWB
fratzenhaft GWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit satirisch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von satirisch 2 Komponenten

sat+irisch

satirisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von satirisch (1 von 1)

unsatirisch

DWB

unsatirisch , adj. , gth. v. satirisch: Lichtenberg briefe (1901) 1, 293 ; J. Grimm Reinh. Fuchs cclvi. —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „satirisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/satirisch/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „satirisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/satirisch/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „satirisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/satirisch/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_satirisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„satirisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/satirisch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}