Aggregat · alle Wörterbücher

sarter

mnd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

sarter Sb.

sarter , Sb.

nhd.: Vertragsurkunde
Vw.:: s. ē-
Hw.:: s. serter
I.:: Lw. frz. chartre
E.:: s. frz. chartre, Sb., Urkunde; s. lat. chartula, F., kleine Schrift; s. lat. charta, F., Blatt, Schrift, Papier; gr. χάρτης (chártēs), M., aus der Papyrusstaude gemachtes Papierblatt, Papyrusblatt, Papier; weitere Herkunft unklar
W.:: s. nhd. (ält.) Zarter, M., Zarter, Zerter, Vertragsurkunde, DW 31, 300?
L.:: MndHwb 3, 31 (sarter), Lü 316b (sarte)

MNWB mnd.

sarter

sarter (tzarter , sartor) Urkunde, s. serter (franz. charter ).

Adelung nhd.

Sarter

Der Sarter , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur im Schiffsbaue übliches Wort, wo das Modell eines Schiffes, der schriftliche Entwurf dazu, die ganze Bauart, und das ganze Verhältn…

Campe nhd.

Sarter Der

Der Sarter , s. Zarter oder Zerter .

DWB nhd.

sarter m.

sarter , m. ein ausdruck im schiffsbau: das modell und der schriftliche entwurf, auch die ganze bauart eines schiffes. Jacobsson 3, 513 b ff. : sarter vom schiffe, wird die länge, …

+ 1 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Sarter

Sarter , Zarter , engl. Charter , früher der Aufriß eines zu bauenden Schiffes, sowie der zwischen Rheder u. Schiffsbaumeister abgeschlossene Vertrag.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
sarterSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

sarter , Sb. nhd. Vertragsurkunde Vw.: s. ē- Hw.: s. serter I.: Lw. frz. chartre E.: s. frz. chartre, Sb., Urkunde; s. l…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sarter
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Sarter , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur im Schiffsbaue übliches Wort, wo das Modell eines Schiffes, der schrift…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sarter
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Sarter , Zarter , engl. Charter , früher der Aufriß eines zu bauenden Schiffes, sowie der zwischen Rheder u. Schiffsbaum…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

sarter KöblerMnd
sarter MNWB
ēsarter KöblerMnd
sarte KöblerMnd
sartor KöblerMnd
tzarter KöblerMnd
kleine KöblerMnd
lat KöblerMnd
schrift KöblerMnd
serter KöblerMnd
serter MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sarter Adelung
Sarter Campe
sarter DWB
Das Adelung
adelung DWB
das DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sarter Herder
Zarter Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sarter

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von sarter

sart + -er

sarter leitet sich vom Lemma sart ab mit Suffix -er.

Zerlegung von sarter 2 Komponenten

sar+ter

sarter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sarter‑ als Erstglied (1 von 1)

sarterpartīe

KöblerMnd

sarter·partīe

sarterpartīe , F. Vw.: s. serterpartîe

‑sarter als Zweitglied (1 von 1)

ēhesarter

KöblerMnd

ēhesarter , M. Vw.: s. ēsarter

Ableitungen von sarter (1 von 1)

besarteren

KöblerMnd

besarteren , sw. V. Vw.: s. bezarteren