Eintrag · Pfälzisches Wb.
sanieren schw.
sanieren schw. : wie schd. Der hot die Leit balwiert un sich selwer saniert, von einem, der die Leute zu seinem eigenen Vorteil betrügt [Krieger 48].
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschsanieren
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
sanieren Vb. ‘heilen, in Ordnung bringen, wiederherstellen’, entlehnt (19. Jh.) aus lat. sānāre ‘heilen’, einer Bildung …
- 19./20. Jh.
-
modern
Dialektsanierenschw.
Pfälzisches Wb.
sanieren schw. : wie schd. Der hot die Leit balwiert un sich selwer saniert, von einem, der die Leute zu seinem eigenen …
-
—
Spezialsanieren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
sa|nie|ren vb.tr. 1 comedé (comöda), ressané (-nëia) 2 ‹med› varí (varësc), varenté (-tëia).
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sanieren
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von sanieren 2 Komponenten
sanieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — sanieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.