Aggregat · alle Wörterbücher

Sandweg

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Sandweg

Bd. 3, Sp. 1695

Sandweg Er ist auf dem Sandwege. Holl.: Zijn karretje gaat op eenen zandweg, van daag is't kermis, en morgen Sint Jonis. (Harrebomée, II, 492^a.)

Campe nhd.

Sandweg Der

Der Sandweg , — es, Mz. — e , ein sandiger Weg; wie auch, ein mit Sande bedeckter, ausgefüllter Weg, in einem Garten 

DRW nhd.

Sandweg

Sandweg, m. Landweg (iU. zum Wasserweg); mit Sand angelegter Weg [Ruf bei Aufhebung des Gerichtes] latet der heren holt stahn, latet der heren dieke stahn ... frye sandewege, frye …

DWB nhd.

sandweg m.

sandweg , m. aus sand bestehender, sandiger weg: ob sie gleich .. nicht nach dem kostüm der göttinnen mit unbewegten schenkeln über den buntfarbigen sandweg daher schwebte. Musäus …

GWB GWB

Sandweg

Sandweg mit Sand bedeckter (unbefestigter) Pfad Ich füge eine Partie Tremella Nostock hinzu; sie hat sich..auf den S-en meines Gartens an schattigen Stellen gefunden B48,181,6 Wack…

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWBN Dial.

Sandweg m.

Wossidia Sandweg m. Sandweg, ungepflasterter Weg: sei süllen den Sandweg links gahn S. Neum. Volksm. 203.

PfWB Dial.

Sandweg m.

Sand-weg m. : ehem. FlN, a. 1308/09: vlt(ra) santwek [GLArch. 66/A114 (NW-Haßl)]. Südhess. V 64/65 ; Rhein. VII 734 ; Els. II 363 . —

RhWB Dial.

Sandweg

Sand-weg Klev m.: Landstrasse.

WWB Dial.

Sandweg m.

Sand-weg m. [verstr. nördl.] sandiger, nicht befestigter Weg; Feldweg ( WmWb ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SandwegDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Sandweg , — es, Mz. — e , ein sandiger Weg; wie auch, ein mit Sande bedeckter, ausgefüllter Weg, in einem Garten 
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Sandweg
Goethe-Wörterbuch

Sandweg mit Sand bedeckter (unbefestigter) Pfad Ich füge eine Partie Tremella Nostock hinzu; sie hat sich..auf den S-en …
modern

Dialekt
Sandwegm.
Nachträge (Mecklenb.) · +3 Parallelbelege

Wossidia Sandweg m. Sandweg, ungepflasterter Weg: sei süllen den Sandweg links gahn S. Neum. Volksm. 203.
—

Sprichwörter
Sandweg
Wander (Sprichwörter)

Sandweg Er ist auf dem Sandwege. Holl. : Zijn karretje gaat op eenen zandweg, van daag is't kermis, en morgen Sint Jonis…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 26 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sandweg

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sandweg 2 Komponenten

sand+weg

sandweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sandweg‑ als Erstglied (1 von 1)

sandwegerich

DWB

sandweg·erich

sandwegerich , m. plantago arenaria. Oken 3, 1473 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sandweg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sandweg/wander

MLA

Cotta, Marcel. „sandweg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sandweg/wander. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sandweg". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sandweg/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_sandweg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sandweg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sandweg/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}