lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Salzkasten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Salzkasten

Salzkasten, m.

Behältnis für Salz; auch pars pro toto für die (behördlich konzessionierte) Salzlager- und -verkaufsstelle für Salz; meton. für das Privileg des Salzhandels
vgl. Salzhof
  • [Beschluß des Herzogs,] dass wir wollen haben zwen salzkästen bei der Etsch
    1318 QZollwTirol 22
  • 1341/42 WürzbPol. 106
  • [wir] haben sie damit begnadet und gefreiet ..., daz niemans ... salcz ader hering feyl sol haben und mit dem pfennigwert verkaufen denn die obgnanten man und frawen under den salczkasten geseßen
    1401 WürzbPol. 105
  • er [seiger] sol ouch alle jar gon ... zů allen salzkasten ... und sol ymme ieglich salzkaste geben zehen pfenning fúr einen cappen
    15. Jh. StraßbUB. IV 2 S. 224 Faksimile (PDF)
  • der saltzkasten halben ... ist beschlossen, das der her [schaffner vnd rat] denselben in sinem costen machen lassen [soll]
    1509/17 Alsatia 1862/67 S. 216
  • wir bestaͤttigen auch obgemelter ... bergstadt ... hiemit den salzkasten, damit das salz mit gemeinen nutz verkauft werden moͤge
    1636 JoachimsthalPriv. 16 Faksimile
  • die untertanen sollen das salz allein von der obrigkeit und deren salz-kästen dem uralten herkommen nach nemen
    1653 SchweizId. III 540 Faksimile
  • die vbrige 12 pfd. [für Kost und Logis] hat man auß dem saltz kasten genomen vnd hats erlegt fir die burgerschafft
    1667/69 Alsatia 1868/72 S. 202
  • der herzog hat ... das salz-monopolium oder den salz-kasten in seinem lande, bei welchem jedermann sein ... salz holen muß
    1784 Bachmann,PfalzZwbrStaatsR. 282 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SalzkastenDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Salzkasten , — s, Mz . gl. 1) Ein Kasten mit Salz oder zu Salz. 2) † Der von den Räthen in den Städten und von einze…

  2. modern
    Dialekt
    Salzkastenm.

    Pfälzisches Wb.

    Salz-kasten m. : 'Behälter (mit Klappdeckel) zur Aufbewahrung von Salz', meist an der Küchenwand hängend, -kaschde [ KU-…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salzkasten

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von salzkasten 2 Komponenten

salz+kasten

salzkasten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

salzkasten‑ als Erstglied (2 von 2)

salzkastenære

KöblerMhd

salz·kastenære

salzkastenære , st. M. nhd. Verwalter der städtischen Salzvorräte, Salzverkäufer Q.: Urk (1289) E.: s. salz (1), kastenære W.: nhd. (ält.) S…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „salzkasten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/salzkasten/drw
MLA
Cotta, Marcel. „salzkasten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/salzkasten/drw. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „salzkasten". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/salzkasten/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_salzkasten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„salzkasten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/salzkasten/drw},
  urldate      = {2026-05-20},
}