lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sakramenter

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sakramenter m.

Bd. 14, Sp. 1675
sakramenter, m. zuerst bei Luther, von den vertretern derjenigen protestantischen richtungen, welche der lutherischen sakramentslehre nicht beitraten (wie sakramentierer): die anderen sacramenter bleiben doch auff einem irrthum, dieser (Zwingli) bringet kein buch erfür, er schütt newe irrthum aus, je lenger je mehr. Luther 3, 454b; sie wissen, das ich zuvor hab mein bekentnis, auffs allergewissest und sterckest, nicht mit einem buch allein, wider die sacramenter offentlich an tag geben für aller welt. 6, 19a; dann in freier anwendung in derber, launiger rede: ich bin ein armer sakramenter, und erinnere mich kaum, wovon ich bisher lebte, so blutwenig wars. J. Paul Titan 2, 92; da rief der commandirende fähnrich .. mit seiner hohen discantstimme in das getöse hinein: ihr sacramenter, in dreier teufel namen, raisonnirt nicht weiter. Immermann Münchhausen (1838) 1, 42; der baronin oheim und oberpudel, ein gewöhnlicher pensionirter sacramenter (alter militär). Auerbach neues leben (1852) 1, 72. mundartlich sehr häufig entstellt zu sackermenter: du sakkermenter, wat deist du dâr? ten Doornkaat Koolman 3, 81b. dazu das fem. sackermentern, verkürzt aus sackermenterin. auch der sappermenter kommt vor: Camillo macht sich auch noch davon, aber die sappermenter von elementsgeister geben ihn doch nicht wieder frei. Tieck Vittoria Accorombona 1, 187.
1372 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sakramenterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    sakramenter , m. zuerst bei Luther, von den vertretern derjenigen protestantischen richtungen, welche der lutherischen s…

  2. modern
    Dialekt
    Sakramenterm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sakramenter m. : Schimpfwort, Sakramenteʳ [ NW-Frankeck Hardbg LA-Gommh Mörzh ], Sakrementeʳ [ KU-Brück LU-Friesh ]; Zs.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sakramenter

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sakramenter

sakrament + -er

sakramenter leitet sich vom Lemma sakrament ab mit Suffix -er.

Zerlegung von sakramenter 2 Komponenten

sakra+menter

sakramenter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sakramenter‑ als Erstglied (1 von 1)

sakramenteren

WWB

sakrament·eren

sakram e nteren V. fluchen. De Hannes fännte säu gefährlek an te ssackermäntern ( Olp Be).

sakramenter als Zweitglied (1 von 1)

Halbsakramenter

Wander

halb·sakramenter

Halbsakramenter Es sind Halbsakramenter. Luther (Werke, I, 387, 418 u.s.w.) bezeichnet damit diejenigen Christen, die das Abendmahl nur unte…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sakramenter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sakramenter/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sakramenter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sakramenter/dwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sakramenter". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sakramenter/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sakramenter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sakramenter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sakramenter/dwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}