Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Saison f.
Saison f.
Saison f. ‘Jahreszeit, Hauptzeit (für Handelsgeschäfte, Reisen, Kurbetrieb), Theaterspielzeit’, Übernahme (17. Jh.) von frz. saison, afrz. seison ‘Jahreszeit, Zeitraum, geeignete, günstige Zeit’, das auf lat. satio (Genitiv satiōnis) ‘das Anpflanzen’, (Plur.) ‘die Saaten, die Saatfelder’ zurückgeht; zu lat. serere (satum) ‘säen, pflanzen, hervorbringen, zeugen’ (s. säen). In der Bedeutung ‘Hauptzeit, Hochbetrieb (für etw.)’ bildet Saison viele Komposita: Hoch-, Nach-, Vorsaison, Urlaubs-, Reise-, Badesaison, Saisonbetrieb, Saisonarbeit(er), saisonbedingt.