lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

säemann

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

säemann m.

Bd. 14, Sp. 1629
säemann, m. sator, seminator. Stieler 1661, arator 1237, sämann Frisch 2, 141c; zuerst im voc. von 1472: sementarius seweman Dief. gloss. 525b. jetzt meist in der form sämann, aber in gewöhnlicher rede wenig gebräuchlich, auszer in bewuszter anlehnung an die biblische sprache: rottet aus von Babel, beide den seeman und den schnitter in der erndte. Jer. 50, 16; sihe, es gieng ein seeman aus zu seen. Matth. 13, 3; der aber samen reichet dem seeman, der wird je auch das brot reichen zur speise. 2 Cor. 9, 10; das volk wuszte heute nicht wem es morgen gehorchen würde, und der sämann war ungewisz, wem die ärnte gehörte. Schiller 9, 251; dem dunkeln schsosz der heil'gen erde .. vertraut der sämann seine saat. Schiller 11, 313. der böse sämann, eine gestalt des volksaberglaubens, s. Grimm myth.4 3, 471. 989. bildlich, in der biblischen parabel: der seeman seet das wort. Marc. 4, 14; fürwahr, ein sämann schreitest du, der samen streut, doch der zerstörung. Geibel 1, 219 (an Georg Herwegh).
1010 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Säemann

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Säemann , des -es, plur. die -männer, derjenige, welcher den Samen säet, oder auch ausstreuet; Nieders. Saadsaier.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Säemann

    Goethe-Wörterbuch

    Säemann s Sämann Claudia Ristau, Undine Kramer, Renata Kwaśniak C.R./U.K./R.K.

  3. Sprichwörter
    Säemann

    Wander (Sprichwörter)

    Säemann 1. Ein Säggemann sägget sich wol gruis (greis), aber nicht wéis'. ( Sauerland. ) 2. Früher Säemann borgt nie vom…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saeemann

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von saeemann 2 Komponenten

sae+mann

saeemann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — saeemann kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „saeemann". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saeemann/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „saeemann". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saeemann/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „saeemann". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saeemann/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_saeemann_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saeemann"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saeemann/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}