Aggregat · alle Wörterbücher

Russland

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Russland

Bd. 3, Sp. 1691

Russland Russland lebt, auch wenn der Zar stirbt. – Altmann VI, 422. [Zusätze und Ergänzungen] 2. In Russland stiehlt alles ausser Gott und dem Zar. Nach der Leipziger Volkszeitung (1879, Nr. 13) ein bekanntes Sprichwort.

Campe nhd.

Rußland

Rußland , — s , o. Mz . das Land der Russen, ein großes weit ausgedehntes Land, dessen Theile verschiedene Namen führen, als: Weißrußland, Schwarzrußland, Rothrußland . I weiterer …

DWB nhd.

russland n.

russland , n. landesname, Russia; mhd. dafür Rûʒen lant.

GWB GWB

Rußland

Rußland vereinzelt Rus(s)-; auch abgekürzt ‘Russl.’ sowie ‘Rußl.’ für das (gebietsmäßig die heutige Russische Föderation, die baltischen Staaten, Finnland, Teile Polens u der Nordo…

Meyers Lex.

Rußland

Rußland , s. Russisches Reich .

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Rußland n.

Rußland n. Rußland 1. als Heimstätte des Schnees angesehen, daher heißt es im Rätsel vom Schnee: Kem 'n Mann ut Rußland Wo. V. 1, 22, wo jedoch auch England, Holland, Polen u. a. g…

PfWB Dial.

Rußland n.

Ruß-land n. : 1. wie schd., Rußland [verbr., Krämer Gal 178]. RA.: Do geht's zu wie in R., von großem Durcheinander [ KU-Bedb ]. Der is dumm wie e Kuh in R. 'sehr dumm' [ohne Ortsa…

RhWB Dial.

Russland

Russ-land (s. S.) Sg. t. n.: wie nhd. Wie mi Vader no Hollandj gung, duw re (ritt) er op enne Schümmel; wie er tröck (zurück) va R. kom, duw hauw (hatte) er noch gein Hümme (Hemd) …

LDWB2 spez.

Russland

Russ|land nom. propr. n. ‹geog› Ruscia.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rußland
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Rußland , — s , o. Mz . das Land der Russen, ein großes weit ausgedehntes Land, dessen Theile verschiedene Namen führen,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Rußland
Goethe-Wörterbuch

Rußland vereinzelt Rus(s)-; auch abgekürzt ‘Russl.’ sowie ‘Rußl.’ für das (gebietsmäßig die heutige Russische Föderation…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rußland
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rußland , s. Russisches Reich .
modern

Dialekt
Rußlandn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Rußland n. Rußland 1. als Heimstätte des Schnees angesehen, daher heißt es im Rätsel vom Schnee: Kem 'n Mann ut Rußland …
—

Sprichwörter
Russland
Wander (Sprichwörter)

Russland Russland lebt, auch wenn der Zar stirbt. – Altmann VI, 422. [Zusätze und Ergänzungen] 2. In Russland stiehlt al…
—

Spezial
Russland
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Russ|land nom. propr. n. ‹geog› Ruscia.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rußland Campe
russland DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Rußland GWB
Land GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit russland

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von russland 2 Komponenten

russ+land

russland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — russland kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.