lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Runkelrübe

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
17

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Runkelrübe f.

Bd. 5, Sp. 657
Runkel-rübe f. : 'die Rübe Beta vulgaris v. rapa', -rib, Pl. -riwe [KU-Diedk LU-Limbghf Muttstdt BZ-Dernb]; vgl. Runkel, Runkelwurzel; Syn. s. Dickrübe 1, K. 88. In GH-Hay wird die R. als Christbaumständer verwendet. Volksgl.: Wenn eine R. weiße Blätter hat, stirbt jemand [KU-Diedk]. Südhess. IV 1531; Rhein. VII 621. —
328 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    runkelrübef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    runkelrübe , f. beta vulgaris, sowol für die purpursaftige speiserübe, als die futter- und zuckerfeldrübe, sowie den gar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Runkelrübe

    Goethe-Wörterbuch

    Runkelrübe auch -ck- u Getrenntschr Gemüsepflanze; meist für die Futter- bzw Zuckerrübe; überwiegend im Hinblick auf Anb…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Runkelrübe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Runkelrübe ( Burgunderrübe, Dickrübe, Bete, Rösling, Randich, Rübenmangold , Beta vulgaris var. Rapa Dumort ., s. Tafel …

  4. modern
    Dialekt
    Runkelrübef.

    Pfälzisches Wb.

    Runkel-rübe f. : 'die Rübe Beta vulgaris v. rapa', -rib, Pl. -riwe [ KU-Diedk LU-Limbghf Muttstdt BZ-Dernb ]; vgl. Runke…

  5. Spezial
    Runkelrübe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Run|kel|rü|be (Beta vulgaris) f. (-,-n) ‹bot› (Futterrübe) blëda da ojoradöra f. , runcl (-i) m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit runkelruebe

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von runkelruebe 2 Komponenten

runkel+ruebe

runkelruebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

runkelruebe‑ als Erstglied (4 von 4)

runkelrübenblut

DWB

runkelruebe·n·blut

runkelrübenblut , n. der saft der rothen speiserübe ist gemeint: im herbste war es mein geschäfte zu pressen grüner beeren säfte und rothes …

runkelrübenzucker

DWB

runkelruebe·n·zucker

runkelrübenzucker , m. : durch die allgemeine ländersperre von Napoleon gezwungen, hat man in Europa angefangen, zucker aus runkelrüben (bet…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „runkelruebe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/runkelruebe/pfwb?formid=R02828
MLA
Cotta, Marcel. „runkelruebe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/runkelruebe/pfwb?formid=R02828. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „runkelruebe". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/runkelruebe/pfwb?formid=R02828.
BibTeX
@misc{lautwandel_runkelruebe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„runkelruebe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/runkelruebe/pfwb?formid=R02828},
  urldate      = {2026-05-20},
}