lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ruhmredig

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ruhmredig

Bd. 7, Sp. 663
ruhmredig prahlerisch, wichtigtuerisch, angeberisch damit nicht unsere jungen Künstler, vom Ruhme der Ausländer geblendet, dieselben nachzuahmen suchen. Dem bescheidenen, wenig r-en Deutschen ist der Glaube an sich selbst von je her etwas schwer geworden, und doch kann ohne denselben nichts vollkommen wohl gedeihen GWB48,18,4 Preise 1800 [betr die Reorganisation der Jenaer Bibliothek] Was die Bibliotheksangelegenheit betrifft dürften wir wenn es nicht r. klänge versichern daß die Strategie im Äußern und Innern bisher gut gelungen und eins dem andern glücklich gefolgt sey GWBB29,207,22 CarlAug [27.6.18] K Melina..zeigte sich..sehr karg. Dagegen hatte Wilhelm die schönen Ducaten der Gräfin in der Tasche, auf deren fröhliche Verwendung er das größte Recht zu haben glaubte, und sehr leicht vergaß er, daß er sie in der stattlichen Bilanz, die er den Seinigen zuschickte, schon sehr r. aufgeführt hatte GWB22,14,14 Lj IV 2 „Was willst du, redend zur Menge,|Dich selbst fürtrefflich preisen?”|Cato selbst war r., der Strenge,|Plutarch will's ihm gar ernst verweisen GWB3,307 ZXen IV 1111 GWB7,11,16 DivNot Syn GWBaufschneiderisch GWBgroßsprechend GWBgroßsprecherisch GWBgroßtuisch GWBmarktschreierisch GWBprahlerisch Sofia FrysS.F.
1206 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ruhmrêdig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ruhmrêdig , -er, -ste, adj. et adv. mit ungebührlichem Ruhme von sich selbst redend, und in dieser Gesinnung gegründet. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ruhmredig

    Goethe-Wörterbuch

    ruhmredig prahlerisch, wichtigtuerisch, angeberisch damit nicht unsere jungen Künstler, vom Ruhme der Ausländer geblende…

  3. Sprichwörter
    Ruhmredig

    Wander (Sprichwörter)

    Ruhmredig Ruhmredigen ist jedermann gram. Schwed. : Skryta gjör förtryta. ( Grubb, 727. )

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruhmredig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ruhmredig 2 Komponenten

ruhm+redig

ruhmredig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ruhmredig‑ als Erstglied (1 von 1)

ruhmredigkeit

DWB

ruhmredig·keit

ruhmredigkeit , f. prahlerei: den Teutschen aber gefiel nichts das übermütige prallen und rhumrehtigkeit der Burgunder. Kirchhof wendunm. 3,…

Ableitungen von ruhmredig (1 von 1)

unruhmredig

DWB

unruhmredig , adj. , gth. v. ruhmredig ( s. d. 1): eure unruhmräthige bescheidenheit bibl. ä. schriftwerke d. Schweiz II 1, 53. unüblich. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ruhmredig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruhmredig/gwb?formid=R03200
MLA
Cotta, Marcel. „ruhmredig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruhmredig/gwb?formid=R03200. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ruhmredig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruhmredig/gwb?formid=R03200.
BibTeX
@misc{lautwandel_ruhmredig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ruhmredig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ruhmredig/gwb?formid=R03200},
  urldate      = {2026-05-15},
}