ruhmredig

ruhmredig, adj. und adv. prahlerisch. umdeutung eines älteren mhd. ruomreitec, (sich) ruhm zubereitend, rüstend, belegt durch ruomreiticheit prahlerei und md. ruomerêden für ruomreiten gloriari Lexer mhd. handwb. 2, 549. das seinem zweiten theil nach unverstandene wort tritt in der älteren sprache in mehreren formen neben einander auf (vgl. auch ruhmreiszig an alphabetischer stelle). 11) ruhmrätig, ruhmrähtig, ruhmräthig, ruhmratig: die comedie .. redet von .. ruhmrätigen landtsknechten. Opitz buch von d. d. poeterei 154 Witkowsky; indem nun diese beyde zusammen gehen, ergreifft der meister den ruhmräthigen schüler. Olearius pers. rosenthal 1, 20; was vermeinet jhr nu anzufangen, jhr ruhmrähtige anwesende ritter? Weckherlin 854; mehr durch die that, als mit ruhmrähtigen worten .. darthun. Schuppius 778; insonderheit aber (musz er) nicht einbildig, hoffärtig oder ruhmrähtig werden. Butschky Pathm. 752; dazu wuste der ruhmräthige besitzer die curieusen gäste in ihrer verwunderung wohl zu unterhalten. Weise erzn. 28 neudruck; wie Parrhasius dort den geist der Athenienser malte, 'der veränderlich, rachsüchtig, ungerecht, unerbittlich und gnädig, ruhmräthig, erhaben und niedrig, wild und feige und alles zugleich war': so könnte Moser den geist der Deutschen malen. Herder z. schönen lit. u. kunst 1, 118; Alzirda der war jung, hochmuthig, und ruhmrätig, ein auffgeblaszner held, doch in den waffen thätig. D. v. d. Werder ras. Roland 12, 72; wan für dir, die sich selbs erhöhen, wan die für uns (ruhmrähtig) sich selbs heilig machen .. gar nicht bestehen. Weckherlin 14; solt Phoebe selbs in vollem glantz .. sich in geborgtem hellen klaid ruhmrähtig, Agnes, euch erzaigen; würd sie .. bald jhren hochmuht naigen. 449. 22) ruhmretig, ruhmrettig, ruhmredtig: frewet euch in gott, und tantzet jr gerechten und seid rhumrettig all, die jr eins richtigen hertzen seid. Luther 1, 22^b; und der ander hauffe, so uberaus trotzig und rhumrettig ist, verlassen sich auff keiser, könige, fürsten. 5, 472^a; was ist nu menschliche wolthat im grunde, denn ein dreifeltige ubelthat, darumb, das sie damit suchen, danck, ehre, ja herrschafft dazu, uber die, welchen sie wol thun, und ist eine hochmütige, rhumretige, rachgirige, eigennützige wolthat. 70^b; ein reicher mann war wolthetig, gar mildt und sehre rhumrettig. Waldis Es. 3, 11, 2; es ist mancher so gar rhumretig, sich selb zu preisen wunderthetig. 3, 79, 21; o du gwaltige küngin mechtig, fraw Glück, rumretig und hochprechtig. H. Sachs fastn. sp. 6, 74, 246 neudruck. 33) jetzt ruhmredig: ruhmredig, arrogans Schottel 1389; auf einen ruhmredigen und schlechten mahler. Hagedorn 1, 109; der ruhmredige hase. 2, 128; er rieth unterwegs dem quintaner, sich keiner sache ruhmredig zu überheben. J. Paul Quint. Fixlein 87; ruhmredig ist die zunge von Provence. Schiller 15¹, 134. ebenso in substantivischem gebrauche in den angegebenen formen: man wird finden ... heuchler in klöstern, ruhmratig, und geitzige under den Spaniern. Fischart groszm., kloster 8, 655; ein ruhmräthiger, scheinheiliger siehet niemand als sich selbst für heilig und andächtig an. Olearius persian. rosenthal 2, 29; prange nicht also, denn gott liebet die ruhmräthigen nicht. 8, 95; die ruhmrähtigen pflegen lügner und verächter anderer leute zu sein. Butschky Pathmos 772; die rhumredtigen bestehen nicht fur deinen augen. psalm 5, 6; ich sprach zu den rhumrettigen, rhümet nicht so. 75, 5.