lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rührung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Rührung

Bd. 7, Sp. 668
Rührung a (innere) Bewegtheit, Ergriffenheit; mehrf ‘etw mit R./nicht ohne R. tun’ oä; einmal ‘fromme R.’ Thränen öffneten zuletzt seine Augen, und in dieser R. lief er zur Tante GWB24,92,6 Wj I 5 Jetzt tritt ein hübscher junger Mann bey mir ein, für Rom Abschied nehmend, und wenn ich denke daß dieser nun bald in die Porta del Popolo einfahren wird, so werden mir jene Bezirke bis zur R. lebendig GWBB47,4,2 GAChKestner 5.4.30 Der andere Gegenstand: Odysseus und Diomedes, welche die Pferde des Rhesos rauben, sollte diejenigen Talente begünstigen, denen Bewegung, Kraft und That besser darzustellen gelingt als stille R. des Gemüths GWB48,67,6 Kunstausstellg 1803 [ich] erinnerte mich mit R. meines Vaters GWB31,18,1 ItR Erst neuerlich sind mir solche Wesen [wie ein schwerstbehinderter ‘Naturdichter’] begegnet, die man nicht ohne fromme R. betrachten kann GWBB36,159,2 Cotta 8.9.22 GWB16,353 Epimen Regiebem vor 404 GWBN7,109,9 Jungius GWB50,267 HermDor IX 298 GWBB17,203,4 Succow 26.9.04 GWBB12,271,20 Christiane 28.8.97 als wirkungsästhetische Kategorie im Theater..verlangt er [der Deutsche] Stücke..die ihn entweder zu herzlichem Lachen oder zu herzlicher R. bewegen GWB40,83,3 WeimHoftheat [betr Vertonung von ‘Jery u Bätely’] Den Charakter des Ganzen werden Sie nicht verkennen, leicht, gefällig, offen, ist das Element worinn so viele andre Leidenschaften, von der innigsten R. biss zum ausfahrendsten Zorn u. s. w. abwechseln GWBB4,168,5 Kayser 20.1.80 Der englische Kunstrichter nennt sie [die Schlußszene des Trauerspiels ‘Graf Carmagnola’ von Manzoni] wahrhaft herzergreifend, uns gilt sie auch dafür, und ihr Gelingen ist um desto verdienstlicher, als durch das ganze Stück keine zarte thränenhafte R. vorbereitet ist GWB411,346,24 Carmagnola uö(selten) ironisch-distanziert, gelegentl auch iSv Sentimentalität, Rührseligkeit Freunde! kommt in meinen Garten,|..Will dort unter Freundes-Zweigen|Und geschenkten Bäumen leben;|Doch zu ganz gewisser R.|Steht der Kirchhof gleich daneben GWB51,164 Des neuenAlcinous 1.Teil 11 [Alceste zu Wieland:] Eure Alceste mag gut seyn und eure Weibchen und Männchen amüsirt, auch wohl gekützelt haben, was ihr R. nennt. Ich bin drüber weggegangen, wie man von einer verstimmten Zitter wegweicht GWB38,21,25 GöttHeldWieland GWBB16,421 AWSchlegel [Feb 02] GWBB7,147,14 Kayser 23.12.85 uö(selten) b Empfindung, Regung, auch: Erregung; zweimal als Übs für frz: émotion Es [Mignon] ..bezeigte nicht die mindeste R. noch Neigung zu ihm [Wilhelm] . Es schien ganz gefühllos GWB51,219,25 ThS III 5 [Egle zu Eridon:] Ein Mädchen wird bei'm Tanz verschönert..|..Die Wollust dieß zu sehn, was überwiegt wohl die?|Du gehst nicht mit zum Fest, und fühlst die R. nie GWB9,34 LauneVerl 469 GWB24,346,23 Wj II 5 GWB40,232,26 u 238,28 Staël,Dichtgn GWBB25,268,22 Zelter 17.4.15 uö(selten) c ‘jd hat einige R.’ im pietistischen Sinne hinsichtlich der Berührung des Herzens durch Gott1); in Selbstaussage Mellin ist fast hier der einzige mit dem ich umgehe, und der mir gefällt. Es ist ein braver Mann und hat Sie recht sehr lieb. Man sieht mich von Seiten der Brüder, als einen Menschen an, der einen guten Willen, und einige R. hat, der aber noch zusehr durch die Anhänglichkeit an die Welt zerflattert ist, und man betrügt sich nicht GWBB51,33 Langer 24.11.68 GWBBe- Syn GWBBewegung 1) vgl FfA II 1,676, Anm zur ‘Rührung’ sowie Langen,36ff Sofia FrysS.F.
3344 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rührung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Rührung , plur. die -en, nicht so wohl das Verbale von rühren, weil es von der Handlung des Rührens nicht gebraucht …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rührung

    Goethe-Wörterbuch

    Rührung a (innere) Bewegtheit, Ergriffenheit; mehrf ‘etw mit R./nicht ohne R. tun’ oä; einmal ‘fromme R.’ Thränen öffnet…

  3. modern
    Dialekt
    Rührung

    Rheinisches Wb.

    Rührung Sg. t. f.: Gemütsbewegung, nach dem Nhd. bekannt.

  4. Spezial
    Rührung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rüh|rung f. (-,-en) comoziun f. ▬ mit Rührung cun comoziun.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruehrung

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ruehrung

ruehr + -ung

ruehrung leitet sich vom Lemma ruehr ab mit Suffix -ung.

ruehrung‑ als Erstglied (3 von 3)

rührungsfähigkeit

DWB

ruehrung·s·faehigkeit

rührungsfähigkeit , f. fähigkeit, rührung zu empfinden: bei einem so denkenden und analysirenden geist ist diese rührungsfähigkeit, diese of…

Rührungsmittel

GWB

ruehrung·s·mittel

*Rührungsmittel Mittel, das Rührung hervorrufen soll [ betr die Aussendung der Kinder, um die Gnade der Hussiten zu erwirken; in Kotzebues ‘…

ruehrung als Zweitglied (1 von 1)

Berührung

RDWB1

Berührung f in ~ kommen mit etw. oder mit j-m fest. - соприкасаться с чем-л. или кем-л. перен. ; сталкиваться перен. с чем-л. или кем-л.

Ableitungen von ruehrung (1 von 1)

berührung

DWB

berührung , f. contactus: eben so wichtig ist es, dasz sie unterwegs mit den sämmtlichen frauen in berührung kommt. Göthe 6, 194 ; dadurch k…