lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüggelāken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

rüggelāken n.

Bd. 2-2, Sp. 2313
rüggelāken n. (Pl. -e -lāken): textiler Behang an der Lehne einer Sitzgelegenheit oder an einer Wand, „dorsale” (Ahd. Gl. 3, 717 = Nd. Wort 16, 87: Cheltenh. Gl.; Dief. 11), tô der râde hö̂rt ... teppede ümmehange r.e unde al gebende (Ssp. 1, I 24 § 3), de hâken up dēme râthûse tô den r. unde dê an de mü̂ren tô lö̂dende (Reval KR 1, 247), de r. mit lôwende tô undersettende (ebd. 248).
392 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rüggelākenn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    rüggelāken , n. ( Pl. -e -lāken ) : textiler Behang an der Lehne einer Sitzgelegenheit oder an einer Wand, „dorsale” (Ah…

  2. modern
    Dialekt
    Rüggelakenn.

    Mecklenburgisches Wb.

    Rüggelaken n. a. Spr. Rückenlaken, Bettlaken: 'Bedegewand ... in einer groten kisten: II dunbedde, II hovetkussen, II st…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueggelaken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueggelaken 2 Komponenten

ruegge+laken

rueggelaken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueggelaken‑ als Erstglied (1 von 1)