lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüger

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rüger m.

Bd. 14, Sp. 1416
rüger, m. delator, censor. Frisch 2, 133a, rügär delator Diefenb.-Wülcker 825, mhd. rüegære, mnd. wroger, niederl. wroegher Kilian. 11) angeber, verkläger: wane er (der leide vient) ist accusator fratrum nostrorum et adversarius generis humani, er ist ein ruoger unser ebenchristen .. der uns aller der suonden ruoget der wir ie oder ie getaten oder immer mer getun. Schönbach altd. pred. 1, 239, 30. gerichtlich bestellte angeber: von der heimlichen spil wegen, so ye zu zeiten mit verschlossen gemachen also beschehen, dasz kein ruger darzu komen mag. Nürnb. polizeiordn. 88 Baader; von sollichem pussgelt soll dem rüeger der halb tayle werden. 249; sô in (den antichrist) den pôsheit under tuot sô fleuht von im der engel guot. der ê was huotær der wirt danne ruogær. Heinr. v. Neustadt von gotes zuokunft 4935. auch im üblen sinne, verleumder, verräter u. ähnl.: Simon, ein wroger des geldes unde des vaderlandes. 2 Maccab. 4, 1 bei Schiller - Lübben 5, 784a (Luther: der den schatz und sein vaterland so verraten hatte); einen lügner, einen trieger, einen schmeichler, einen rüger ... hat in dem man zu erkennen, den man kan versoffen nennen. Logau 1, 221, 11. 22) richter, besonders einer, der das rügegericht verwaltet: rüger oder rügemeister .. censor. Frisch 2, 133a. aber auch sonst: dasz in händen die Achäer es (das zepter) als rüger führeten, zu wahren alle satzung Kronions. Bürger 144b (Ilias 1, 331. Voss dafür die richtenden 1, 238). 33) nd. wröger ist die bezeichnung einer commission, welche die richtigkeit der gemäsze und gewichte zu prüfen hat (vergl.rügen 5, a). Schiller-Lübben 5, 783b.
1637 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rüger

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Rüger , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher ein Verbrechen rüget, d. i. bey dem Richter anzeiget, in eini…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rüger

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rüger , Konrad Wilhelm , sächs. Minister, geb. 26. Okt. 1837 in Dresden, studierte die Rechte, trat 1875 als Gerichtsrat…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueger

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rueger 2 Komponenten

rue+ger

rueger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueger‑ als Erstglied (2 von 2)

rügerin

DWB

ruege·rin

rügerin , f. tadlerin, mhd. rüegerîn Lexer mhd. wb. 2, 526 .

rueger als Zweitglied (2 von 2)

Trickbetrüger

RDWB1

Trickbetrüger m (Lakune) мошенник, жулик (действующий с помощью различных обманных трюков, как это делают, например, герои рассказов О Генри…

Betrüger

Pfeifer_etym

bet·rueger

trügen Vb. ‘betrügen, täuschen, irreführen’. Das nur im Dt. und Nl. belegte stark flektierende Verb ahd. triogan (8. Jh.), mhd. triegen ‘(be…

Ableitungen von rueger (1 von 1)

rü̂gere

MNWB

° rü̂gere , m. : Beschuldiger, Ankläger (Brem. Arzneib. 64); — vgl. wrö̂ger.