lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüchtig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rüchtig adj.

Bd. 14, Sp. 1343

rüchtig , adj. vom vorigen; notus, pervulgatus. daneben die schreibungen richtig und ruchtig ( belege unten ). durch vermischung mit dem zu ruch, odor gehörigen adj. rüchig ( s. d. ) auch diesem gleichlautend: und als das selbig ausz prach, und rüchig ward, ist das gemein volk über die priesterschafft gefallen, darumb das sie dye kirchen verletzt und geschmächt heten. Melanchthons anweisung in die hl. schrift, deutsch von Spalatinus (1523) 149 . dem Basler nachdruck der Lutherschen bibel scheint noch eine erklärung des wortes nöthig: rüchtig, namhafftig, eins groszen ruomss. Frommanns zeitschr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rüchtigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Rüchtig , — er, — ste , adj . u. adv . durch das Gerücht bekannt, besonders im bösen Sinne; besser berüchtiget . Wo aber…

  2. modern
    Dialekt
    rüchtig

    Mecklenburgisches Wb.

    rüchtig 1. bekannt: dat würr bald rüchtig, dat ick wedder in Rostock wir Bri. 6, 132. 2. berüchtigt, verrufen: dat ... w…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruechtig

8 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von ruechtig

rucht + -ig

ruechtig leitet sich vom Lemma rucht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von ruechtig 2 Komponenten

ruch+tig

ruechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ruechtig‑ als Erstglied (2 von 2)

rüchtigen

DWB

rucht·igen

rüchtigen , verb. vom vorigen; bekannt machen, ins gerede bringen, mnd. rochtighen, famare Dief. gloss. 224 b : und des haben wir das exempe…

rüchtigkeit

DWB

ruechtig·keit

rüchtigkeit , f. vom adj. rüchtig: nammhafftigkeit, rüchtigkeit, groszer namm und hohe achtung von tugend und kunst, nobilitas. Maaler 302 b…

ruechtig als Zweitglied (1 von 1)

anrüchtig

DWB

anrüchtig , leviter notatus, infamis, turpis: anrüchtige und bescholtene leute, schaltbar und anrüchtig werden. gl. zu Ssp. 1, 39, das recht…

Ableitungen von ruechtig (5 von 5)

berüchtig

MeckWB

berüchtig Adj. in der Zs. unberüchtig .

berüchtigen

DWB

berüchtigen , dasselbe, und heute allein üblich: Niklus Bruckener clagit zu Hans Skasse, daʒ her in beruchtigit hette mit worten, die im sei…

berüchtigung

DWB

berüchtigung , f. diffamatio: wie dis ergernis hingelegt möcht werden on verletzung und abbruch des apostolischen stuels, auch on alle verle…

gerüchtig

DWB

gerüchtig , adj. famosus, celebris Henisch 1524 , wol nach mnl. gheruchtigh Kilian 171 b , das auszerdem auch ' tumultuosus, turbidus ' bede…

unrüchtig

DWB

unrüchtig , adj. , gs. v. rüchtig 2 ( vgl. 3), infamis: Schottel haubtspr. 288 ; Kramer (1702) 2, 384 a ; Kramer-Moerbeek 369 a ; Schrader d…