rüchtig

rüchtig, adj. vom vorigen; notus, pervulgatus. daneben die schreibungen richtig und ruchtig (belege unten). durch vermischung mit dem zu ruch, odor gehörigen adj. rüchig (s. d.) auch diesem gleichlautend: und als das selbig ausz prach, und rüchig ward, ist das gemein volk über die priesterschafft gefallen, darumb das sie dye kirchen verletzt und geschmächt heten. Melanchthons anweisung in die hl. schrift, deutsch von Spalatinus (1523) 149. dem Basler nachdruck der Lutherschen bibel scheint noch eine erklärung des wortes nöthig: rüchtig, namhafftig, eins groszen ruomss. Frommanns zeitschr. 6, 43. Bedeutung. 11) zunächst allgemein im sinne von 'bekannt': das nu Moses schreibet wie Jacob gesalbet und begraben ist, scheinet als seiens eitel unnütze teidinge, ist aber darumb geschrieben, das es rüchtig were, bey jren kindern und nachkommen, jren glauben zu sterken. Luther 4, 231^b; machst dich auch bey den leuten rüchtig als werstu edel, frumb und züchtig. B. Waldis Esopus 3, 85, 17 Kurz; rüchtig ist und besagt, was dein kühner arm gethan. P. Fleming 303. 22) die belege zeigen den übergang in die bedeutung 'berühmt, gefeiert'; so geradezu für dieses: held Atrides, zurückgekommen zum rüchtigen Amyklä, lag erschlagen. Herder z. schönen lit. u. kunst 10, 345. 33) häufiger im entgegengesetzten sinne prägnant 'übel bekannt, übel berüchtigt': dazu .. das rüchtige priesterthum Baal, durch den könig Achab auffgericht. Luther 2, 456; es ist leider allzu klar am tage und rüchtig durch alle kirchen in gantz Europa, wie dieses particular des capittels omnis utriusque sexus .. die gewissen in elend, jamer, und verstrickung bracht hat. J. Jonas bei Luther 6, 419^b; als einen anhang zu seinem rüchtigen buche. Liscow vorr. 31; bei einer nation ..., die ihrer schwermüthigkeit und grausamkeit wegen so rüchtig ist. 87; es war kein fürst nie so untüchtig oder mit bösen lastern rüchtig, er musz dennoch was guotes thon und darmit ihm ein namen lohn. Kirchhof wendunm. 1, 8 Österley.