Aggregat · alle Wörterbücher

Rübchen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Rübchen

Bd. 7, Sp. 606

Rübchen Dimin 1 Nutzpflanze; ‘Teltower R.’ für eine edle Varietät der Speiserübe (Brassica rapa); im Zshg einer botan Untersuchung den 20ten Juni wurden unter einem Kasten in freiem Lande gesäet..Teltower R. ..Mangold..Radisen GWBN7,311 Versuche übWachstum dPfl 1796 2 aus kleinen, zarten Knollen bestehendes Wurzelgemüse; mehrf ‘Märkisches/Teltower R.’ a für die rohen (alljährlich von Zelter bezogenen) Knollen Von Weimar aus kommt mir die Nachricht, daß die periodischen R. wieder glücklich angelangt sind GWBB28,334,13 Zelter 16.12.17 Unserm Leibmedicus hab ich zum vorläufigen Abtrag deiner..Schuld die Hälfte der übersendeten R. in deinem Namen verehrt GWBB43,178,13 Zelter 21.11.27 GWBB46,183,2 Zelter 16.12.29 GWBB17,228,14 Zelter 16.12.04 uö b für die (gedünstete) Speise Laßt uns doch vielseitig sein! Märkische R. schmecken gut, am besten gemischt mit Kastanien. Und diese beiden edlen Früchte wachsen weit auseinander GWB48,209,8 MuR(1094) Seefische..als Beylage zu Teltower R. GWBB31,65,9 Zelter 18.1.19 GWBB27,17,21 Zelter 21.5.16 uö(selten) Juliane BrandschJ.B.

DWB nhd.

rübchen n.

rübchen , n. kleine rübe ( s. rüblein). Teltower rübchen. rübchen schaben, von der bekannten gebärde des spottes und der verhöhnung, bei der man den zeigefinger der rechten hand le…

Wander sprichw.

Rübchen

Rübchen 1. Einem ein Rübchen schaben. – Eiselein, 534; Körte, 5108 a ; Körte 2 , 6401. Seine Schadenfreude ausdrücken, indem man den Zeigefinger der linken Hand mit dem der rechten…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
rübchenn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

rübchen , n. kleine rübe ( s. rüblein). Teltower rübchen. rübchen schaben, von der bekannten gebärde des spottes und der…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Rübchen
Goethe-Wörterbuch

Rübchen Dimin 1 Nutzpflanze; ‘Teltower R.’ für eine edle Varietät der Speiserübe (Brassica rapa); im Zshg einer botan Un…
—

Sprichwörter
Rübchen
Wander (Sprichwörter)

Rübchen 1. Einem ein Rübchen schaben. – Eiselein, 534; Körte, 5108 a ; Körte 2 , 6401. Seine Schadenfreude ausdrücken, i…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruebchen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ruebchen

rub + -chen

ruebchen leitet sich vom Lemma rub ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

‑ruebchen als Zweitglied (1 von 1)

Schabrübchen

Wander

schab·ruebchen

Schabrübchen Ein Schabrübchen machen. So heisst es in Sanders' Wb., für Rübchen (s.d.) schaben, jemand verlachen, den man überlistet hat.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ruebchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruebchen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „ruebchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruebchen/gwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ruebchen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruebchen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ruebchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ruebchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ruebchen/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}