lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rottgesell

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rottgesell m.

Bd. 14, Sp. 1322
rottgesell, m.: rott- sive spieszgesell, commiles, commilito, commanipulo. Stieler 2004. naturgemäsz mehr der älteren sprache angehörig, zunächst in militärischem sinne sind die rottgesellen die breite einer rotte (s. d. 1, a): hinder jhnen (den rottmeistern bez. dem korporal) folgen in der reyhe und rotte jhre rottgesellen, deren dann hinder einem jeden corporal und rottmeyster fünff befunden werden. Troupitzen kriegsk. (1638) 14. dann wie kamerad: so soll all sein verlassen haab und gut .. den rottgesellen gelobet und verfallen sein. Reutter v. Speir kriegsordn. 17; nun warn sie bisz ins angeregte dorff kommen und kein mensch weder zuo fuosz noch sonsten vorhanden, fragt der reuter aBermal, wo denn seine, desz schützen, rottgesellen weren. Kirchhof wendunm. 1, 127 Österley; ein landsknecht welcher sehr verzagt, seinem rottgesellen hefftig klagt, wie jhm sein hertz so zittern thu, wenn er dem feindt soll nahen zu. Sandrub del. hist. et poet. 123 neudr. in freierer anwendung: item der Martinsgansz rottgesell S. Urban, den die nassen vätter schmucken mit rebenbletter und mit frischen krentzen. Fischart Garg. 50b; trew und glaub ist worden klein. das auch mein eigen rottgesell, Bellart mir offt gerückt das fell. Rollenhagen froschm. J 6b. entsprechend von rotte im schlimmen sinne (s. oben rotte 3): küppern und ihren saubern rottgesellen den juden und judengenossen (s. oben th. 5, 786 unter kipper); als Adonizedek mit seinen rottgesellen, so scheuszlich sie geschnaubt, zurücke müssen prellen. Scultetus bei Lessing 8, 275.
1559 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rottgesêll

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Rottgesêll , des -en, plur. die -en, S. Adelung Rotte 1. Jetzt gebraucht man es nur noch zuweilen im verächtlichen V…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rottgesell

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rottgesell 2 Komponenten

rott+gesell

rottgesell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von rottgesell (1 von 1)

Rottgeselle

DRW

Rottgeselle, m. I Mitglied einer ¹Rotte (I); meist militärisch bdv.: Rottknecht (I) W.H. rotmaister für sein und seiner rotgesellen schaden …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rottgesell". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rottgesell/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „rottgesell". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rottgesell/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rottgesell". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rottgesell/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_rottgesell_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rottgesell"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rottgesell/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}