lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rotfuchs

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rotfuchs

Bd. 14, Sp. 1308
rotfuchs, m. name des brandfuchses, canis alopex. Nemnich, übertragen ein rothaariges pferd. Campe. auch ein rothaariger mensch wird rotfuchs genannt: item schreibt Bebelius, wie er mit einem, so rot har gehabt, geschimpfft, also dasz die roten gern mit einem schalk etwas gemeinschaft hetten. antwort dieser, dasz kein frömmer menschen (denn die rot har haben) auff erden leben, welchs am allermeisten hierausz abzuonemmen, das Christus unser herr, sonst keinem, denn dem rotfuchs, Judas Iscariot, sich zuo küssen hab vergünnen wöllen, darzuo sey er auch sein küchenmeister gewesen. Kirchhof wendunm. 1, 239.
611 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rotfuchs

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    rotfuchs , m. name des brandfuchses, canis alopex. Nemnich, übertragen ein rothaariges pferd. Campe. auch ein rothaarige…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rotfuchs

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rotfuchs , s. Fuchs , S. 187, und Fuchsfelle.

  3. modern
    Dialekt
    Rotfuchsm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rot-fuchs m. : 1. 'rotbraunes Pferd', -fuchs [ KU-Hundh , mancherorts]. — 2. 'Mensch mit rotem Haar', scherzh. oder sche…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rotfuchs

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rotfuchs 2 Komponenten

rot+fuchs

rotfuchs setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rotfuchs kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.