Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rotbart m.
rotbart, m. 11) ein roter bart: rotbart, barba rufa Stieler 768. 22) der einen solchen hat, ein mann mit rotem barte: rotbart, geelbart, aenobarbus Dasypodius. Stieler 768; sprichwort: rothbart, schelmenart. Pistorius thes. par. 1, 77; nach Adelung 'jetzt nur noch im gemeinen leben und im verächtlichen verstande'. übersetzung von Barbarossa, dem beinamen kaiser Friedrichs I: als kaiser Rothbart lobesam zum heilgen land gezogen kam. Uhland 328; der kaiser Friedrich Rothbart sitzt tief in des berges kluft. Immermann 11, 115. 33) name mehrerer fische und vögel: der barbe, cyprinus barbus; der meerbarbe, mullus barbatus, der gestreifte rotbart, mullus surmuletus Nemnich; des rotkehlchens, motacilla rubecula. ebenda; auch eine art grauer wilder enten mit einer wellenförmigen brust, einem blutroten schnabel und einem zinnoberroten kinn und hals. Adelung; rothbarth, cuculus Pomey indiculus univers. (1720) bei Dief.-Wülcker 823.