lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rosskäfer

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosskäfer m.

Bd. 14, Sp. 1264
rosskäfer, m. scarabaeus stercorarius Nemnich, roszkefer, raiszkeffer, crabo Dief.-Wülcker 823, der rosszkäfer, scarabeus pillularius Maaler 336a, roszkäfer Stieler 937, rosz-kefer Frisch 2, 127b. Hellwig thiergarten (1703) 273. Böcler cynos. mat. med. (1731) 605: darumb gehe hin, du unseliger blutdürstiger mörder, ... erforsche und suche roskefer (nicht frome christen) in jrem mist, bis so lang du lernest, was sünde, irrthum, ketzerey sey. Luther 1, 62a; so eyn pferd eyn gifftiges thier, als eyn scorpion, eyn spinne, eyn roszkäffer, oder sonst ander bösz ungezifer gessen hat, so soll man das rosz lauffen und so lang rennen lassen, bisz es erwärme und schwitze. Sebiz feldbau 160; (da die neun Schwaben) im dunckeln über ein wisen oder matten giengen, flog der groszen roszkeffer oder hurnusseln eine nit weit von inen hinder einer stauden und brumlet feindlich. Kirchhof wendunm. 1, 318 Österley; stosz roszwiebeln oder roszkeffer klein. Walther pferde- u. viehzucht (1658) 98; wann ausz eim todten, so wirt faul, kan etwas anders werden, gleich wie ein roszkäfer von dem gaul, wie krotten ausz der erden. Fischart Garg. 9. gehörnter rosskäfer wird der hirschkäfer, lucanus cervus, genannt. Nemnich 2, 457.
1232 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Róßkäfer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Róßkäfer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Nahme des Mistkäfers, weil er sich gern im Roßmiste aufhält, S. Adelung M…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Roßkäfer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Roßkäfer , s. Mistkäfer .

  3. modern
    Dialekt
    Rosskäfer

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rosskäfer Scarabaeus’ Dasyp.

  4. Sprichwörter
    Rosskäfer

    Wander (Sprichwörter)

    Rosskäfer 1. Rosskäfer such im Mist. – Petri, II, 543. 2. Wenn die Rosskäfer am Morgen fliegen, werden wir mittags Regen…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosskaefer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosskaefer 2 Komponenten

ross+kaefer

rosskaefer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosskaefer‑ als Erstglied (1 von 1)

Roßkäferheit

GWB

rosskaefer·heit

Roßkäferheit metaphor für sexuelle Zügellosigkeit, Schamlosigkeit, Obszönität 1) 38,449 HanswurstsHochz Plp 1) vgl FfA I 4,1021 Anm zu 588,5…