lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rosenholz

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosenholz n.

Bd. 14, Sp. 1202

rosenholz , n. 1 1) das holz der rosenstöcke. 2 2) ein ausländisches holz, wahrscheinlich das einer afrikanischen winde, convolvulus scoparius ( s. Nemnich ), das beim schaben einen rosenartigen geruch entwickelt, lignum rhodinum. Frisch 2, 126 c : schaun sie, das rohr ( einer pfeife ) ist rosenholz, und der kopf aus siegelerde von Lemnos. Voss 1, 97 ; des rosenholzes flüchtig öl, den edlen weihrauch, runden kornes, von Bagdad trug sie das kameel zum mastenwald des goldnen hornes. Freiligrath 1, 17 . 3 3) nd. holz zur kalkrose, s. Schiller - Lübben 3, 509 b ( vergl. unter kalkrost th. 5, 67).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rosenholz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Rosenholz , des -es, plur. inus. eine Art ausländischen Holzes, welches wie Rosen riecht, und von der Insel Cypern z…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rosenholz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Rosenholz , heißen mehre rosenartig riechenden Hölzer z.B. von den canarischen Windenarten Convolvulus scoparius und C. …

  3. Spezial
    Rosenholz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ro|sen|holz n. (-es, ...hölzer) lëgn de rösa m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenholz

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenholz 2 Komponenten

rosen+holz

rosenholz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosenholz‑ als Erstglied (3 von 3)

rosenholzöl

DWB

rosen·holzoel

rosenholzöl , n. ein gelbes, flüchtiges öl, welches aus dem rosenholze gewonnen wird. Campe.