lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rosenblume

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosenblume f.

Bd. 14, Sp. 1187

rosenblume , f. , mhd. rôse- und rôsenbluome, hier gewöhnlich masc., nd. rosenblome, in neueren dialekten auch rosenblaume Woeste 218 a , niederrhein. rosenbloime Frommanns zeitschr. 2, 450 b . 1 1) die blüte des rosenstockes, die rose selbst. 1@a a) eigentlich: liehter ougenweide nieman sach sît daʒ man die rôsenbluomen brach. Neidhart v. Reuenthal XXXVI, 7 ; die rosenblume belangend: dieselbigen sein vilerley geschlecht. Sebiz feldbau 258 ; aber sieh! der hain, der kaum entzüket, neigt sich, plözlich rast der sturm, zerkniket liegt die rosenblum! Schiller 1, 264 . als grabpflanze: grün' inde…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RosenblumeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Rosenblume , Mz. — n , würde eigentlich die Blume des Rosenstockes, die Rose als Blume bezeichnen, in welcher Bedeut…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rosenblume

    Goethe-Wörterbuch

    Rosenblume Blüte der Rose; im Exzerpt eines Inquisitionsprotokolls 1) 14,296 Faust I Plp Syn Rose Rosenblüte 1) vgl Bohn…

  3. modern
    Dialekt
    Rosenblume

    Rheinisches Wb.

    Rosen-blume (s. S.) Daun-Gerolst f.: 1. Klatschmohn, papaver rhoeas. — 2. R.blümlein im Refrain des Maiansingens OBerg.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenblume

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenblume 2 Komponenten

rosen+blume

rosenblume setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rosenblume kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rosenblume". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rosenblume
MLA
Cotta, Marcel. „rosenblume". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rosenblume. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rosenblume". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rosenblume.
BibTeX
@misc{lautwandel_rosenblume_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rosenblume"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rosenblume},
  urldate      = {2026-05-15},
}