Aggregat · alle Wörterbücher

rosenader

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosenader f.

Bd. 14, Sp. 1182

rosenader , f. vena saphena, ein ast der hohlader, welche an der inneren seite des schienbeins läuft und sich in die kniekehlenader verliert. Nemnich. Pomey ind. univ. bei Dief.-Wülcker 822 . auch frauenader, weil sie früher bei mutterbeschwerden geschlagen wurde ( s. das. ). die schreibung roszader bedeutet in den meisten fällen wol dasselbe: die adern im waden zu öffnen, oder die roszadern, und das alles nach rath eines erfarnen artzts. Paracelsus chir. schriften 120 b ; item ( soll E. G. ) alle jahr zwey mahl an füssen lassen: im meyen beyde roszadern. opera 1, 688 b ; ich habe aber gehöret…

MNWB mnd.

rôsenâder f.

*° rôsenâder , f. : große Vene an der Innenseite des Unterschenkels, Vena saphena magna , am enkel binwendich de r. (Röder B 4 r ).

Adelung nhd.

Rosenader

Die Rosenader , plur. die -n, ein Ast der untern Hohlader, welcher an der inwendigen Seite des Schenkels bis zum inwendigen Schenkel hinab gehet, und auch die Frauenader, Mutterade…

Campe nhd.

Rosenader Die

Die Rosenader , Mz. — n, s. Frauenader .

BWB Dial.

Rosenader

Rosenader Band 1, Spalte 1,170

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rôsenâderf.
Mittelniederdeutsches Wb.

*° rôsenâder , f. : große Vene an der Innenseite des Unterschenkels, Vena saphena magna , am enkel binwendich de r. (Röd…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rosenader
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Rosenader , plur. die -n, ein Ast der untern Hohlader, welcher an der inwendigen Seite des Schenkels bis zum inwendi…
modern

Dialekt
Rosenader
Bayerisches Wörterbuch

Rosenader Band 1, Spalte 1,170

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rôsenâder MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rosenader Adelung
Rosenader Campe
rosenader DWB
Frauenader Campe
das DWB

Dialekt · modern

Rosenader BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenader

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenader 2 Komponenten

rosen+ader

rosenader setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rosenader kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rosenader". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rosenader

MLA

Cotta, Marcel. „rosenader". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rosenader. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rosenader". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rosenader.

BibTeX

@misc{lautwandel_rosenader_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rosenader"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rosenader},
  urldate      = {2026-05-09},
}