lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

roseln

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

roseln verb.

Bd. 14, Sp. 1181
roseln, verb., dialektisch. 1) für raseln, rasen, toben Frischbier 2, 233a. 2) rosen, getreide sieben Schöpf 564. 3) rosla und rösla, schwelgen, verschwenden Tobler 370a.
178 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    roselnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    roseln , verb. , dialektisch. 1) für raseln, rasen, toben Frischbier 2, 233 a . 2 ) rosen, getreide sieben Schöpf 564. 3…

  2. modern
    Dialekt
    roselnschw.

    Pfälzisches Wb.

    roseln schw. : ' rollen ', rosele [ NW-Ruppbg ]; vgl. rudeln 4. DWb. VIII 1181 .

  3. —
    Sprichwörter
    Roseln

    Wander (Sprichwörter)

    Roseln Heisa, rosel mich, Mutter. – Frischbier 2 , 3163. Zuruf an einen Stolpernden.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roseln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roseln 2 Komponenten

ros+eln

roseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

roseln‑ als Erstglied (1 von 1)

Rosel (Name)

Wander

rosel·name

Rosel (Name) Rosel (Name). Kumm, Rûsla, wir war'n a môl schottern. ( Agnetendorf im Kreise Hirschberg. ) Komm Rosel, wir werden einmal schot…

‑roseln als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roseln
MLA
Cotta, Marcel. „roseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roseln. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roseln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roseln.
BibTeX
@misc{lautwandel_roseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roseln},
  urldate      = {2026-05-13},
}