lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rom1

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Rom1 ON

Bd. 5, Sp. 583
Rom1 ON : die Stadt R., Sitz des Papstes, Rom [verbr.]; no R. wallfohrde [KU-Schmittw/O]. RA.: In R. sei un de Babscht net sieh 'das Wesentlichste versäumen' [Schandein Notizen, GH-Kand]. Jetz bin ich in R., do mecht ich aach de Papscht siehn 'Nach dieser langen Anreise möchte ich nicht mit halbem Erfolg umkehren' [ZW-Battw, mancherorts]. Es gihn hunnert an R. vorbei un siehn's nit 'Dieser Fehler bleibt unbemerkt' [Thielen So rerre mer 104]; vgl. Frankfurt. SprW.: Wer in R. war un hot de Papscht nit g'sehne, der hot R. nit g'sehne [LA-Wollmh]; Ein weiteres SprW. s. Pfaffenkutte 1. Volksbr.: Wenn die Glocken der katholischen Kirchen in der Karwoche von Gründonnerstag bis Karsamstag verstummen, sagt man den Kindern: Die Glocke flie'en no R. [KB-Bubh, verbr. bei Katholiken]; mit dem Zusatz: zu ihrer Mudder [BZ-Stein]; no R. Buddermillich trinke [KU-Diedk RO-Obd], Millichsupp esse [KB-Kriegsf], Rahmsupp esse [LU-Opp NW-Deidh]; un trinken beim Papscht Sauermillich [PS-Geisbg], un holen Oschdereier [HB-Bexb], un holen 's Oschderhäsel [LA-Maik]. Ein Kinderspiel: Reise nach R. [Beschreibung bei: J. Hoffmann Chronik des rheinpfälzischen Dorfes Kriegsfeld, 1897, S. 70]. Südhess. IV 1454; Rhein. VII 496/97; Els. II 257.
1255 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rom1ON

    Pfälzisches Wb.

    Rom 1 ON : die Stadt R., Sitz des Papstes, Rom [verbr.]; no R. wallfohrde [ KU-Schmittw/O ]. RA.: In R. sei un de Babsch…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rom1

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — rom1 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rom1". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rom1/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „rom1". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rom1/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rom1". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rom1/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_rom1_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rom1"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rom1/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}