Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
roi Sb.
roi , Sb.
- nhd.
- Zug, Schluck
- ÜG.:
- lat. haustus?
- E.:
- Herkunft ungeklärt?
- L.:
- MndHwb 2, 2197 (roy), Lü 305b (roi)
- Son.:
- örtlich beschränkt
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschroiSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
roi , Sb. nhd. Zug, Schluck ÜG.: lat. haustus? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 2197 (roy), Lü 305b (roi) Son.: ört…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitroi
Goethe-Wörterbuch
roi Großschr frz: König a in Titelnennungen In meinem Schatzkästlein..liegt ein Brief mit der Überschrift Au R. Louis [ …
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektRoim.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Roi m. : in der RA.: 's esch for de Roie '(Die Arbeit) ist für umsonst, vergeblich' [ GH-Kand ]. Vgl. frz.: travailler p…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit roi
27 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
roi‑ als Erstglied (24 von 24)
roich
AWB
roich- s. auch rouh-.
roichlin
AWB
roichlin Gl 3,663,48 s. ruckilî(n).
Roicht
RhWB
Roicht -ōĭ- = Brotlaib s. Ranft;
roick
KöblerMnd
roick , M. Vw.: s. rōk (1)
roicke
KöblerMnd
roicke , st. M. Vw.: s. rȫke (1)
roide
KöblerMnd
roide , Sb. Vw.: s. rȫde (3)
rôien
MNWB
rôien s. rûien.
roifen
Lexer
roifen s. roufen.
roigen
KöblerMnd
roigen , sw. V. Vw.: s. rȫgen (1)
roihgerta
AWB
roihgerta W C 50,2 [93,20] s. rouhgerta.
Roïmenhafen
LothWB
Roïmenhafen m. Ersd. Rahmtopf. Rda.: Er muss sich uf dreï fulen Käs stellen, fa en de R. se gesin.
roinen
SHW
roinen Band 4, Spalte 1445-1446
roino
Pokorny
roipenacke
KöblerMnd
roipenacke , M. Vw.: s. rōpenacke
roipmāker
KöblerMnd
roipmāker , M. Vw.: s. rōpmākære*
Roisdorf
Meyers
Roisdorf , Dorf im preuß. Regbez. Köln, Landkreis Bonn, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Köln-Koblenz und der Kleinbahnlinie Köln-Bonn, hat e…
roise
KöblerMnd
roise , sw. F. Vw.: s. rōse
roisi
AWB
roisi Gl 3,668,65 s. [h]ros.
Roi-Soleil
Meyers
Roi-Soleil (franz., spr. rŭá-ßoläj, »Sonnenkönig«), Beiname Ludwigs XIV. von Frankreich, der ihm von schmeichlerischen Höflingen beigelegt w…
roitil
AWB
roitil Gl 3,88,60 s. rôtil.
roitscher
KöblerMnd
roitscher , M. Vw.: s. rōtschēr
Roitzsch
Meyers
Roitzsch , Dorf im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Bitterfeld, an der Staatsbahnlinie Berlin-Weißenfels, hat eine evang. Kirche, 2 Rittergüt…
roiver
MNWB
stôlrö̂ver (stoel- , stoͤl- , -roͤver , -roiver) , m. , der Geld auf Wucher leiht, Wucherer, auch vom Kornaufkäufer und Zöllner.
Roiwen
LothWB
Roiwen Reue. s. Rau.
‑roi als Zweitglied (1 von 1)
Oktroi
DRW
Oktroi, m. mnl. n. I Bewilligung, Genehmigung, Zustimmung, Privileg, Monopol daer zo gaf die voerzeide J.S. biden otroye van zinen voeghden …
Ableitungen von roi (2 von 2)
beroie
KöblerMnd
beroie , Sb. nhd. eine Pflanze ÜG.: lat. beryonia?, borraghe? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 225 (beroye) Son.: örtlich beschränkt
roie
KöblerMhd
roie , M. nhd. König E.: mfrz. roi, M., König; lat. rēx, M., Leiter (M.), Regierer, König, Fürst; vgl. idg. *reg̑- (1), *h₃reg̑-, Adj., V., …