Aggregat · alle Wörterbücher

roffezen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 15

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

roffezen swv.

Bd. 2, Sp. 482

roffezen rofzen swv. (BMZ aufstossen, rülpsen, eructare, ructare (raffatzen, ropezen, ropzen, robzen, reupzen, reubzen, reibzen, röifzen, raubzen, roubsen, rupzen, rupsen) MWVQVZDfg. 209b. 502b, MWVQVZn. gl. 156a. 321b. roffizen, rofzen MWVQVZDiem. arzb. rophatzen MWVQVZMgb. ropfezen MWVQVZCgm. 254,13a. rüfzen MWVQVZSchm. Fr. 2, 69. röubzen MWVQVZNarr. MWVQVZWack. voces 2,70. rubzen MWVQVZEvang. 290b. — mit ûʒ, vgl.Lexer)rohezen;

KöblerMhd mhd.

roffezen sw. V.

roffezen , sw. V. nhd. aufstoßen, rülpsen ÜG.: lat. eructare Gl, ructare Gl Vw.: s. ūz- Hw.: s. ropfen (2), vgl. mnd. ropsen Q.: BdN, EvBeh, Gl, SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: ahd. ro…

KöblerMhd mhd.

roffezen (subst. Inf.=)st. N.

roffezen , (subst. Inf.=)st. N. nhd. Aufstoßen, Rülpsen Hw.: s. ropfen (2) E.: s. roffezen (1) W.: nhd. DW- L.: Hennig (ropfatzen)

LexerN mhd.

roffezen

roffezen rophizen s. Hpt. 19,210.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
roffezenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

roffezen , rofzen swv. BMZ aufstossen, rülpsen, eructare, ructare (raffatzen, ropezen, ropzen, robzen, reupzen, reubzen,…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 23 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

roffezzen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

roffezen KöblerMhd
roffezen KöblerMhd
roffezen Lexer
roffezen LexerN
roffez KöblerMhd
roffezunge KöblerMhd
rofzen KöblerMhd
ropfatzen KöblerMhd
ropfen KöblerMhd
ropfen KöblerMhd
ropfizen KöblerMhd
rophatzen KöblerMhd
röubzen KöblerMhd
ROFZE BMZ
rahsenen Lexer
reubzen Lexer
rohezen Lexer
ropezen Lexer
rophezen Lexer
roubsen Lexer
rubzen Lexer
rüfzen Lexer
rupsen Lexer
germ KöblerMhd
ūz KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ropsen KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

rapatjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

rei-3, rē(i) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roffezen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roffezen 2 Komponenten

roff+e+zen

roffezen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑roffezen als Zweitglied (1 von 1)

ūzroffezen

KöblerMhd

ūzroffezen , sw. V. nhd. aufstoßen, rülpsen ÜG.: lat. eructare Gl Hw.: vgl. mnd. ūtroffelen Q.: EvA (uzropfitzen) (FB ūz roffezen), EvBeh (1…