Aggregat · alle Wörterbücher

roethel

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Röthel

Bd. 3, Sp. 1689

Röthel Einem den Röthel herabthun. – Schnelle, III, 167. Roth ist die Hausfarbe der Germanen. Beim Wickel- und Ringelbau lässt der Landmann das Gerippe der Trag- und Stützbalken frei, aber mit ebenso viel rothen Geripplinien aus der weissen Hauswand hervortreten. Dieses auf dem steinernen Unterbau der Stockmauern stehende obere Balkenstockwerk wird im nürnberger und ansbacher Lande rothbraun, der dazwischen liegende Wandtheil blassroth angestrichen. (Vgl. Rochholz, Deutscher Glaube, II, 196.)

Adelung nhd.

Röthel

Der Röthel , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. ein Wort, welches vermöge der Ableitungssylbe -el, einen rothen Körper, ein rothes Ding bezeichnet, aber nur vo…

Campe nhd.

Röthel Der

Der Röthel , — s, Mz . gl. ein rother Körper, ein rothes Ding. So heißt 1) ein Fisch mit rothem Bauche und Afterflossen Röthel, s. Campe Rothfeder 2). Besonders aber 2) ein braunro…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Röthel
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Röthel , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. ein Wort, welches vermöge der Ableitungssylbe -el, …
—

Sprichwörter
Röthel
Wander (Sprichwörter)

Röthel Einem den Röthel herabthun. – Schnelle, III, 167. Roth ist die Hausfarbe der Germanen. Beim Wickel- und Ringelbau…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Röthel Adelung
Röthel Campe
Röthelstein Adelung
Rothstein Adelung
Röthelerde Campe
Röthelkreide Campe
Röthelstein Campe
Rothstein Campe
Rothfeder Campe

Sprichwörter · —

Röthel Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roethel

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roethel 2 Komponenten

roet+hel

roethel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.