lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

RIUCHE

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RIUCHE stv.

Bd. 2, Sp. 745a

RIUCHE ROUCH RUCHEN GEROCHEN stv. vgl. Graff 2,436. zu lat. rogus . 1. rauche, dampfe, dunste; als dunst emporsteigen. mîn küche riuchet selten Parz. 485,7. des herren küche, dünket mich, ein vil lützel riuchet Helbl. 15,385. dô sâhens in dem schiffe noch riechen daʒ bluot Nib. Z. 239, 2 2 . man sach die heide riechen von des bluotes dampfe troj. bl. 80. — übertragen: daʒ guot machet mengen gouch, von im tempfet sunden rouch und tuot die sêle sieche; hôrint, waʒ ouch rieche von des rîchin guote: er muoʒ etc. Mart. im leseb. 763,23. einen siechen, ûʒ dem der âtem kûme rouch Servat. 3212. sô ist…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RIUCHEstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    RIUCHE ROUCH RUCHEN GEROCHEN stv. vgl. Graff 2,436. zu lat. rogus . 1. rauche, dampfe, dunste; als dunst emporsteigen. m…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riuche

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑riuche als Zweitglied (2 von 2)

striuche

KöblerMhd

*striuche , st. N. Vw.: s. ge- E.: Herkunft ungeklärt?

gestriuche

Lexer

ge-striuche stn. BMZ md. gestrûche, coll. zu strûch, gesträuch Hätzl. Jer. gestreuche fructetum Voc. 1482.

Ableitungen von riuche (2 von 2)

geriuche

BMZ

geriuche stv. rieche. daʒ volk sô suoʒe nie gerouch dekeinen smac, als sich hie ob dem kriuʒe ervinden lie Pass. K. 275,44.

verriuche

BMZ

verriuche stv. höre auf, einen geruch zu geben. dô der stanc was vurrochen, in der dritten wochen schuofen sie anders ir dinc Herb. troj. 81…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „riuche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/riuche
MLA
Cotta, Marcel. „riuche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/riuche. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „riuche". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/riuche.
BibTeX
@misc{lautwandel_riuche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„riuche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/riuche},
  urldate      = {2026-05-16},
}