Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rispel m. und f.
rispel, m. und f. , dimin. zum vorigen. 11) die grundbedeutung scheint noch erkennbar, wenn es von einem brennenden holzspan heiszt: wolt ihrs nicht gläuben, so nehmt den rispel zu pfande. Weise Masan. 77. vgl. rispe 1 oben. 22) ein bündel, büschel, buschwerk: rispelle, respelle frutectum (sc. fruticetum) Dief. 249c; besonders ein gehänge von zwiebeln, obst, vögeln u. dgl., so nordfränk., masc. Schm. 2, 159; henneb. fem. Spiesz 196. Frommanns zeitschr. 3, 129; in Ruhla risbel, f. Regel 253. vgl. rispe 2 oben. [] 33) büschelähnlicher blütenstand, besonders in Mitteldeutschland: vom hafer Spiesz 196; von der traube der johannisbeere Regel 253. vgl. rispe 3 oben. 44) als name einer pflanze: im Zillerthal rispal, raspal lichen islandicus Schm. 2, 159; bair. rispelein, raspelein ebenda. vgl. unten rispen subst. 55) als bezeichnung eines flachen korbes findet sich im westf. neben risp auch respel, das wol hierher gehört. Woeste 213b. 66) in der Appenzeller mundart die schränkung der fäden mittelst des daumens und des kleinen fingers beim umlegen des garns von den weberspulen in den zettel. Tobler 365a. vgl. rispe 7 und rispeln 1.