lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rimpen

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

rimpen stv.

Bd. 2-2, Sp. 2139
rimpen +*rümpfen (Chytr.), stv. (3. Sg. Präs. rimpet; 3. Sg. Prät. ramp; Part. Prät. []gerumpen): 1. sich zusammenziehen, Falten werfen, wat pērt dat ên schîvelbê(i)n heft den barne di hût dat sê r.-et und lēge dan gebranden spâns grü̂n up (Nd. Jb. 6, 85), dãrümme wērde ôk de pēper swart unde gerumpen van dēme vü̂re (Mandeville 106); ēr wîshê(i)t ramp sê worden dul abnehmen, schwinden (Chr. d. d. St. 21, 298). — 2. c. Acc. in Falten legen, de nēse r. die Nase rümpfen, „Nares corrugire, ... de nese rumpffen” (Chytr.), kü̂schê(i)t und mâte sint vordrēven ... und an ēre stēde is geblēven ... brassen drinken und nēsen r. (Reimb. 51).
642 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rimpenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rimpen , st. V. nhd. zusammenziehen, Falten (F. Pl.) werfen, in Falten legen, rümpfen Vw.: s. ent- Hw.: vgl. mhd. rimpfe…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rimpen

14 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rimpen 2 Komponenten

rim+pen

rimpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rimpen als Zweitglied (13 von 13)

afkrimpen

MeckWBN

Wossidia afkrimpen etwas vom Stoff des Kunden für sich abschneiden, spottend vom Schneider: dee hett sick dat ... an sinen eigen Boort afkri…

bekrimpen

MNWB

bek·rimpen

bekrimpen , stv. , (Tuch einlaufen lassen =) dekatieren, s. krimpen. Part. prät. bekrumpen , zusammengezogen. Auch übertragen: ên b. herte e…

en(t)krimpen

MNWB

ent·krimpen

en(t)krimpen , stv. , einschrumpfen, schwinden , abnehmen, mangeln, mî en(t)krimpet, Mangel haben (hê en[t]krimpet ā̆n).

inkrimpen

MNWB

ink·rimpen

° inkrimpen , swv. , einschrumpfen, sich vermindern (Köker V. 1870).

strimpen

DWB

strim·pen

strimpen , vb. , ' heulen, wehklagen ' : eiulare strimpen ( idem plorare ) ( md., 15. jh. ) Diefenbach gl. 197 b .

upkrimpen

MNWB

upkrimpen , -krempen , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. krempet up ; Konj. 3. Sg. -krimpe ): sich nach oben krümmen, „ strik de hut wedder nedder,…

vorkrimpen

MNWB

vor·krimpen

°vorkrimpen (westfäl.) , stv. (3. Plur. prät. vorkrumpen; Part. prät. vorkrumpen ), 1. in- trans. sich krampfhaft zusammenziehen, dat herte,…

vorschrimpen

MNWB

vorsch·rimpen

vorschrimpen , stv. , belegt nur Part. prät. vorschrumpen (Haut:) zusammengeschrumpft , runzlig, faltig (Bugenhagen- Bibel Hiob 7, 5).

vörkrimpen

KöblerMnd

vörkrimpen , st. V. nhd. krampfhaft zusammenziehen, zusammenschrumpfen, einschrumpfen, schrumpelig werden, eintrocknen, schrumpfen, schwinde…

vörschrimpen

KöblerMnd

vörschrimpen , st. V. nhd. schrumpfen, zusammenschrumpfen, faltig werden Hw.: s. vörschrumpen E.: s. vör, schrimpen W.: s. nhd. (ält.) versc…

Ableitungen von rimpen (1 von 1)

entrimpen

MNWB

entrimpen , stv. , einschrumpfen, schwinden , abnehmen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rimpen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rimpen/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „rimpen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rimpen/mnwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rimpen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rimpen/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_rimpen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rimpen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rimpen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}