lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Richtern

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Richtern

Bd. 3, Sp. 1103
Richtern, verb. reg. act. welches das Intensivum von richten ist, aber nur im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich ist, tadeln, beurtheilen, kritisiren. Alles richtern wollen. S. Richten 4 2). In einem andern Verstande ist es im Würfelspiele üblich, wo zwey Personen richtern oder stechen, wenn sie, nachdem sie einerley Zahl geworfen haben, noch Ein Mahl werfen.
374 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Richtern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Richtern , verb. reg. act. welches das Intensivum von richten ist, aber nur im gemeinen Leben einiger Gegenden üblich is…

  2. Sprichwörter
    Richtern

    Wander (Sprichwörter)

    Richtern Wer will richtern, der sei nüchtern.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit richtern

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von richtern 2 Komponenten

rich+tern

richtern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

richtern‑ als Erstglied (1 von 1)

richtern als Zweitglied (2 von 2)

trichtern

BWB

-trichtern Band 4, Spalte 4,467

eintrichtern

DWB

eint·richtern

eintrichtern , infundere, mit dem trichter eingieszen: die wissenschaften lassen sich nicht eintrichtern; was er weisz, wurde ihm alles eing…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „richtern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/richtern/adelung?formid=R01311
MLA
Cotta, Marcel. „richtern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/richtern/adelung?formid=R01311. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „richtern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/richtern/adelung?formid=R01311.
BibTeX
@misc{lautwandel_richtern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„richtern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/richtern/adelung?formid=R01311},
  urldate      = {2026-05-09},
}