Aggregat · alle Wörterbücher

ribalt

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 26

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ribalt -des, stm.

Bd. 2, Sp. 414

ribalt , -des stm. BMZ landstreicher, bube, schurke, ribaldus Dfg. 497 c , n. gl. 318 b . Wolfr. (ribalt und ribbalt) Trist. Helbl. Gest. R. Pass. ein verschamter ribalt Ulr. Wh. 109 d . Roth denkm. 91 b , 5 und s. 80 anm. sîn leben ist gestalt als ein ribalt Jüngl. 860. neben sein ( Christi ) hieng ein diep, ein ribald Cgm. 54,11 b . 12 a bei Schm. Fr. 2,9. ein r. oder ein puob ib. 29 a ; ribalt, ribolt, eine vorgeschobene belagerungsmaschine Livl. Kreuzf. Chr. 6,194 anm. 2. aus mlat. ribaldus, it. ribaldo, prov. ribalt, fz. ribaud vom ahd. hrîpa ( s. rîbe) Diez 1,347.

BMZ mhd.

RIBALT stm.

RIBALT , gen. RIBALDES , daneben , RIBBALT stm. aus roman. ribalt , mittellat. ribaldus, rubaldus , später franz. ribaud . die zweite silbe balt macht ursprüngliche entlehnung aus …

FindeB mhd.

ribalt stm. swm.

ribalt stm. Suol. Rqv.I Ren. RAlex. Jüngl. Kreuzf. Ot. HvBer. swm. Schachzb.

KöblerMhd mhd.

ribalt st. M.

ribalt , st. M. nhd. Landstreicher, Taugenichts, Schurke, Raufbold, Bube, Schachfigur, eine Belagerungsmaschine Vw.: s. art- Hw.: vgl. mnd. ribalt Q.: Suol, RqvI, Ren, RAlex, Jüngl…

LexerN mhd.

ribalt

ribalt ribalde Schb. 338 ff. 372,14. rebalt Chr. 13. 575,12.

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

ribalt st. M.

ribalt , st. M. nhd. Landstreicher, Gauner, Taugenichts, eine Belagerungsmaschine, große Armbrust auf einem fahrbaren Holzgerüst ÜG.: afrz. ribaut Hw.: vgl. mhd. ribalt I.: Lw. afr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
RIBALTstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

RIBALT , gen. RIBALDES , daneben , RIBBALT stm. aus roman. ribalt , mittellat. ribaldus, rubaldus , später franz. ribaud…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ribaltst. M.
Köbler Mnd. Wörterbuch

ribalt , st. M. nhd. Landstreicher, Gauner, Taugenichts, eine Belagerungsmaschine, große Armbrust auf einem fahrbaren Ho…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Wurzel 3 Kompositum 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

RIBALT BMZ
ribalt FindeB
ribalt KöblerMhd
ribalt Lexer
ribalt LexerN
artribalt KöblerMhd
ribaldīn KöblerMhd
ribbalt KöblerMhd
ribolt Lexer
rebalt LexerN
art KöblerMhd
mat KöblerMhd
prīor KöblerMhd
rīben KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ribalt KöblerMnd
ribaut KöblerMnd
ribolt KöblerMnd
lat KöblerMnd
st KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

*wreiban KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ribalt

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ribalt 2 Komponenten

rib+alt

ribalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ribalt‑ als Erstglied (1 von 1)

ribalt, bolt

ribalt·bolt

ribalt, -bolt, 1. verwegener Bursche, Raufbold, Taugenichts. 2. eine Belagerungsmaschine.

‑ribalt als Zweitglied (1 von 1)

artribalt

KöblerMhd

art·ribalt

artribalt , st. M. nhd. Spielmann, Landstreicher von Geburt Q.: Trist (um 1210) E.: s. art, ribalt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 367a (artribald),…