Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Rheumatismus m.
Rheumatismus m.
Rheumatismus m. schmerzhafte Entzündung von Gelenken, Muskeln, Nerven, Sehnen, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von lat. rheumatismus ‘Katarrh, Fluß’, griech. rheumatismós (ῥευματισμός) ‘im Leibe herumziehender Krankheitsstoff, Fluß’, eigentlich ‘das Fließende, Fluß, Strömung’, zu griech. rheumatízesthai (ῥευματίζεσθαι) ‘am Flusse leiden’, eigentlich ‘in strömende Bewegung gesetzt werden’. Dies sind Weiterbildungen von griech. rhé͞uma (ῥεῦμα), gleichbed. mit rheumatismós (s. oben), das die Entlehnung lat. rheuma und dt. Rheuma n. (ebenfalls Anfang 18. Jh.) ergibt. Zugrunde liegt griech. rhé͞in (ῥεῖν) ‘fließen, strömen’. Nach antiken medizinischen Vorstellungen wird diese Krankheit von im Körper herumfließenden Krankheitsstoffen verursacht. – rheumatisch Adj. ‘durch Rheumatismus bedingt, auf ihm beruhend, an ihm leidend’ (18. Jh.); vgl. griech. rheumatikós (ῥευματικός) ‘an Flüssen leidend, zu ihnen gehörig’.