lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reuer

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

reuer n.

Bd. 2-2, Sp. 2172
reuer riuulus” (Voc. Strals. ed. Damme), ût der sê und ander wāteren ōder r.en ernēren sê sik mit vische (Beninga ed. Hahn 1, 117), up den vrîen elfstrôm und benâberden r.en (Hamb. ZR 78), als keyser Vrēderîk wīder in A. getāgen is hê in ên snellôpende r. als hê bāden wolde vordrunken (Beninga ed. Hahn 1, 192), (Blut:) dat dü̂re blôt unde wāter dê ûte dîner sîden vlōten de sēven r. dê ûte dik vlōten (Gebetb. ed. Löfstedt 19), (Sprw.:) alle r.e lôpen in de sê (Prov. Comm. 10); — afrz. riviere. Dimin. rivêrken, -eken, rivîrken, revêrken, -kin, -eken, n. (Pl. rivîrken revêrkens), °f. (Stud. Germ. Gand. 21, 308): Wasserlauf, Bach, „Riuulus” (Stud. Germ. Gand. 21, 308), dat blôt āver de strâten vlôt alse ên r. (Staatsb. Mag. 9, 368), (Sprw.:) alle r. lôpen in de sê (Tunnicius 21).
789 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reuern.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    reuer riuulus” (Voc. Strals. ed. Damme), ût der sê und ander wāteren ōder r.en ernēren sê sik mit vische (Beninga ed. Ha…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ReuerDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Der Reuer , — s, Mz . gl; die — inn, Mz. — en , eine Person welche Reue empfindet, etwas bereuet. Dies Wort ist ungewö…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reuer

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von reuer

reuen + -er

reuer leitet sich vom Lemma reuen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

reuer‑ als Erstglied (4 von 4)

reuerfüllt

DWB

reuerfüllt , adj. von reue erfüllt: es überfällt ihn schon mit wütender gewalt der reuerfüllte schmerz, der scheinlust hinterhalt. Hagedorn …

reuerin

DWB

reue·rin

reuerin , f. nom. agent. fem. von reuen. 1 1) die bereuende, büszende: des antwort im gotes stimme also: dise gnade ist Thasis der ruwerinne…

Reuerinn

Adelung

reue·rinn

Die Reuerinn , plur. die -en, ein Nonnen-Orden in der Römischen Kirche, welcher jetzt unter dem Nahmen des Magdalenen-Ordens am bekanntesten…

‑reuer als Zweitglied (3 von 3)

Ausstreuer

DRW

aus·streuer

Ausstreuer Verkündiger ausstreuer falscher lehre 1707 SudetenHGO. Art. 19 § 2 Faksimile

heimpreuer

KöblerMhd

heimpreuer , st. M. Vw.: s. heimbrouwære*?

Ungetreuer

Wander

Ungetreuer 1. Der Ungetreue ist gegen alle Menschen mistrauisch. 2. Des Ungetreuen Zung' hat manche Wandelung.

Ableitungen von reuer (1 von 1)

gereuer

DWB

gereuer , m. : und so du sicher bist, das kain gerewer mag darzuo schlagen, so werd sie ( die wunde ) gerainiget mit unguentum apostolicum. …